リビング京都中央 2015年8月1日号
- ページ： 1
- 2015年8月1日1726号
【注意】休刊のお知らせ入ります
トロッコの運 転 中 に出 あえる、 かわいい 〝友達〟
たのだそう。 ます」 の運転士第１期生になっ り変わりを肌で感じてい と訴え続けて、自社養成 遭遇しながら、四季の移 が、 「乗務員になりたい」 には野生のシカやサルに し た 荘 真 弓 さ ん で し た 等席かもしれません。時 務のスタッフとして入社 沿線の風景を楽しめる特 ３年。もともとは窓口業 「 運 転 席 は、 最 前 列 で す。 と荘さん。 転士デビューをして、丸 を感じる」 が広がっている様子で 峨野トロッコ列車」の運 ち込むほど、その奥深さ 加わり、さらに活躍の幅 ２０１２年７月に「嵯 「仕事に打ち込めば打 最近は駅長業務なども
15 日号は休刊です。次回は８月
小学校時代の夏休みの代表的な 宿題といえば─、そう、絵日記。 懐かしい課題に大人が挑戦した ら、どうなるでしょう。 今回、京都の各ジャンルで活動 する5人に、とある一日を絵日記 にしてもらいました。絵のタッ チや文字にも個性が発揮され、そ れぞれの日常が垣間見られる作 品がそろいましたよ。
８月 ８ 日号・
懐かしのあの宿題をしてみれば…
22 日号になります。
嵯峨野観光鉄道 運転士 荘 （しょう） 真弓さん
運 転 士を目指した のは、 旅先で大井川鉄道の女性 鉄道マンを見かけたこと がきっかけでした
「羅漢図 （らかんず） 」 の掛 引 き 締 ま る 思 い が し ま 〝若冲ゆかりの寺〞 。
込むこと。寺宝をきちん
宝蔵寺 住職 小島英裕 （えいゆう） さん
年月日や署名などを書き
品を収納する箱のふたに
ました。箱書きとは、作
している様子を描いてみ
図』を収納する箱書きを
る の が そ の 絵 で、 『羅漢
け軸が寄進されました。 す」
師・宗巌（そうごん）の 切な作業ですから、身が
り、 若 冲 の 弟 で あ る 絵 も重要な役割を果たす大
別公開」がきっかけとな と管理し、後世の鑑定で
に開催している「寺宝特
小島さんが昨年から２月
藤若冲の作品を所蔵する
は、江戸時代の絵師・伊
京都市中京区の宝蔵寺
「床の間に飾られてい
６年前に住職になった
小 島 英 裕 さ ん の 生 家、
絵師・若冲の弟が描いた 作品がゆかりの寺に
開です
別公開」期間以外は非公
※ 宝 蔵 寺 は、 「寺宝特
・ イラストはイメージです。 （京都市右京区西院中水町17） 主催：京都府商工会連合会 ☎075 （314） 7151 、 京都府、 京都府商工会議所連合会 後援：全国商工会連合会、 KBS京都、 エフエム京都、 京都新聞 ※写真 ※イベントスケジュール ・ 内容は変更になる場合があります。
◇２面に続く
「ご縁のある場所で保管 してほしい」 と寄進され、 兄弟の絵がそろうことに なりました
9
日
それいけ！アンパンマン ショー
『アンパンマンとカレーなヒーロー』
1回目 1 1 ： 30～ 2回目 14 ： 45～ 場所 1F 大展示場特設ステージ
観覧無料
Ⓒやなせたか し／フ レーベル館 ・ Ｔ Ｍ Ｓ ・ Ｎ Ｔ Ｖ
KBS京都ラジオ公開生放送＆お笑いライブステージ
楽しいステージイベ ント盛りだくさん ！
8
土
森脇健児のサタデースタジアム
出演 ： 森脇健児、 かみじょうたけし、 アルミカン
観覧無料
公開生放送 12 ＆ トーク 13 ： 00～13 ： 00 お笑いライブ ： 00～13 ： 30頃
9
日
銀シャリの炊きたてふっくらじお
出演 ： 銀シャリ、 かまいたち
公開生放送 13 ＆ トーク 14 ： 00～14 ： 00 お笑いライブ ： 00～14 ： 30頃
観覧無料
8
土
KBS京都 「おうちごはん物語」 食育トークショー
観覧無料
～夏の、 丹後 ・ 丹波 ・ 山城の食材を食べよう ！ ～ 14 ： 00～
出演 ： 大原千鶴 （料理研究家） 聴き手 ： 海平和 （KBS京都アナウンサー）
8
土 土
アーティ ストライブ 15 ： 00～
内田あや
8 9
土 日
京都府内 特産品が当たる ！
8 9
日
お子さん大喜び♬
ミニ新幹線乗車コーナー
観覧無料
参加無料 参加無料
大抽選会
- ▲TOP
- ページ： 2
- 第1726号
中央
2015年8月1日（土曜日）
（2）
初イベント 「宇治歴史夜噺」 の 準備の真っ最中
ろ し き お 化 け 街 道 ―」 向いて打ち合わせをした る「宇治歴史夜噺―あを り、代替イベントとして うした地道な安全対策が 慎重に実施することとな が集まるイベントではこ 安全対策の見直しなどを 議をしました。大勢の人 川 花 火 大 会 」 に つ い て、 熱中症対策を説明し、協 例年行われてきた「宇治 して救護関係や参加者の は、 今 年 が 初 お 目 見 え。 シーンです。主催者側と 門川大晃さんが担当す 企画されたものです。
花火大会とは違った雰 囲気のイベントになり ますので、宇治に新し い層が足を運んでくれ ればと思っています
されます。 ９日 （日） の２日間に開催 り込み、８月８日 （土） ・ いえる百鬼夜行などを盛 和風のハロウィーンとも とても重要なんですよ」
「 こ れ は、 消 防 署 に 出
同イベントは、いわば
宇治市観光協会 主事 門川大晃 （ひろあき） さん
（ラ・ ヴァチュール） 」 を、
季 節 によっ て変 わる タルトタタンの味 わい
ではのおいしさがありま
れますが、その時季なら
旬の秋冬？』と よく聞か
がおすすめ？ リンゴの
夫 を し て い ま す。 『いつ
保存してもらうなど、工
青森の冷蔵庫でリンゴを
を提供するために、夏は
ランスの伝統菓子です。
をかぶせて焼き上げるフ
っくり煮詰め、タルト皮
ンゴ、砂糖、バターをじ
と。
継いだのが約９年前のこ
孫の若林麻耶さんが引き
ａ
だった左京区にある「Ｌ わってもらえたらなと思
りタルトタタン〞が評判 に反映される季節感も味
「 一 年 中、 こ の お 菓 子
〝 お ば あ ち ゃ ん の 手 作 す。ひとつのケーキの中
タルトタタンとは、リ
Ｖ ｏ ｉ ｔ ｕ ｒ ｅ っています」
作っ た野 菜 を食 べることも 大 切 な経 験
メインの材料となるリン ゴの水分量が変われば、 味も変わります。その変 化も楽しんでください
な出来事だったと森田啓 をおいしく食べてもらう
会〞を開いたのが印象的 このように、作った野菜
賀茂ナスの田楽。 合 間 に、 〝 ビ ー ル を 飲 む るのは、
で大忙し。そんな日々の 記中央の私が手にしてい
収穫作業や農作物の世話 まり、盛況でした。絵日
田農園」は、１日おきの の家族で当日は
ズン。北区上賀茂の「森
めまでが賀茂ナスのシー 記に描いてくれました。
５月中旬から８月の初 子さん。その様子を絵日
どう世話をしたら いいかを工夫する、 〝考える農業〟を心 がけています
ています」
好きになれるかを意識し
る 野 菜 を よ り 深 く 知 り、
うすれば自分が育ててい
す。作業に携わる人がど
経験も大切にしていま
「アルバイトさんとそ
森田農園 森田啓子さん
14 人が集
La Voiture 店主 若林麻耶さん
プレゼントします
応募は、 はがき・リビング京都ホームページで。
■〒604-8560（住所不要） 京都リビング新聞社 「リビング京都」 プレゼント係 2次元コード対応 機種のみ利用可 ■http://kyotoliving.co.jp （スマートフォン・ケータイは右上の2次元コードからアクセス可） ※ホームページからの場合は 「Web会員」 の登録が必要です
1「ぐーぴたっ」5種セットを6人に
ナリスアップ コスメティック ス （大阪市福島区） の 「ぐーぴた っ」シリーズに、8月3日（月） 、 新製品が登場します。スティッ クタイプ飲料「満腹ラテ まろや かカフェラテ」 「同こっくりコ コア」 （各324円） 、ビスケット 状の「ざくざくグラノーラ フル ーツ」 「同ショコラ」 （各172円） 。 この新製品4種と 「豆乳おからビ スケット 抹茶」 （172円） をセッ トにして、読者6人に。
ナリスアップ コスメティックス＝☎ ０１２０ （３２４） ６００ （通話無料）
2「キース・へリング展」 の招待券
佐川美術館 （守山市） では、夏季 企 画 展「 キ ー ス・ ヘ リ ン グ 展 Keith Haring; Prints and other works From Nakamura Keith Haring Collection」が開催され ています。9月23日 （祝・水） ま で。キース・へリング （1958 ～ 1990年） は、1980年代のアメリ カ美術を代表するアーティス ト。 こ の 招 待 券（ 入 館 料 通 常 1000円） を2枚1組にして、読者 5人に。
【応募要項】
希望番号と商品名、 〒、 住所、 氏名、 年齢、電話番号を書いて応募 を。 8月7日㈮必着。 ホームページは同日午前10時締め切り
お問い合わせ・お申し込みは
広告掲載の
☎ 075 （212） 4411 まで
※当選者の発表は発送をも ってかえます。 原則として 商品は提供社から発送。同 意のうえ応募を
レ ト ロ ス ペ ク ト ⓒKeith Haring Foundation 佐川美術館＝☎077（585）7800
- ▲TOP
- ページ： 3
- 「夏の味覚ランチオーダーバイキング」
1日5組、2800円 8月1日 （土）～ 9月12日 （土） THE SCREEN「ブロン・ロネリ」
「グルメランチバイキング」 8月1日 （土）～ 9月30日 （水） 京都新阪急ホテル 「ブールヴァール」
「夏の味覚 ランチオーダーバイキング」
フレンチのコースをカジュアルにど うぞ （写真はイメージ）
「牛サーロインの鉄板焼」も好き なだけ食べられます （イメージ）
大人通常4514円が読者は4158円
やわらかな国産牛をランチで堪能して
女性起業家への第一歩
「リビング読者限定特別 ランチコース」 ●昆布で〆たスズキのカルパッチョ●鴨 胸肉のロティ フルーツのサラダ添え● 米茄子のコンフィ 万願寺のソース●鮮 魚とあさり、キャベツ、韮のブレゼ●国 産牛ロースのグリエ●パティシエおすす めのデザート●天然酵母パンとコーヒー または紅茶
視覚も刺激する料理が食べ放題
読者限定特別コース第1弾
読者は通常2550円が優待料金の2100円に
セミナー「京おんな塾」 開催
●メニュー例 冷菜／くらげの冷菜、ヤリ イカの和えもの ほか 温菜／小海老のマヨネーズ ソース、小海老のチリソ ース、牛肉とピーマンの 細切り炒め、ホタテの炒 め四川風 ほか 飲茶／ふかのひれ入り蒸し 餃子、ショーロンポー、 海老入り蒸し餃子 ほか 麺・飯／中国粥、炒飯、一 口涼麺 ほか デザート／杏仁豆腐、タピ オカ入りココナッツミル ク、フルーツ ほか
先輩起業家の事例も参考に 京都高度技術研究所
土日祝限定で、午後３時 30 90 ～４時 分制） にも 実施。大人は１８００円 になりますよ。 同期間中はディナーバ イキングも読者優待料金 に。大人３６００円（同 分 （
も。参加すれば、ビジネ
第1726号
スプランがより現実的な
京おんな塾
中国料理50種が食べ放題！
ものになりそう。募集は
http://www.screen-hotel.jp/
つながる・広がる女性の起業
８月３日 （月） 〜９月 日
本セミナーは、 地域に密着した起業や店舗開業を目指す女性の方を対象に、 それぞれの夢の実現を目指すた めの講座です。 起業に必要な基礎知識を習得するための講義や、 先輩起業家の体験談を聞くなどのカリキュ ラムの他に、 専門家に起業内容や起業方法のアドバイスを受けながら、 自身のビジネスプランをより現実的な ものに高めていただき、 最終日にはご自身のビジネスプランを発表していただきます。
起業を目指す女性を支援します。
る人が対象です。
下１階、 「桃李」 で行われ れそう。１２０分制。注 ている「夏の味覚ランチ 文はテーブル単位で。 オーダーバイキング」 は、 〈料金〉 大人４５１４円 布で〆たスズキのカルパ ッ チ ョ」 か ら ス タ ー ト。 日までに要予約。第２弾 12 「鴨胸肉のロティ 日（土）発行の ーツのサラダ添え」は をチェッ 、「リビング京都」 フレッシュな果実が爽や クして。 か な 一 皿。 「米茄子のコ 〈期間〉８月１日（土） 12 11 日 （土） 午前 16 時 30 ンフィ 万願寺のソース」 ～９月 分 ～ 午 後 ２ 時（ Ｌ Ｏ ） 日 期間は９月 45 フ ル は９月 50 種の中国料理が食べ放 （ 読 者 優 待 価 格 ４ １ ５ ８ 12 歳）
〈日時〉 ９月 日、 月
中央
、小 覚も刺激する彩り豊かな 店 通 常 ４ １ ０ ０ 円 ） 料 理 が ず ら り。 「 バ レ ン 学生１７００円（同２０
３日・
日・
日、 月
日・
日の計６回、い
、 幼児 （３歳以上） シ ア ラ イ ス 」 と い っ た、 ５０円） ヨーロッパの地方料理を は８００円（同１０００ 。昼の料理に加えて コンセプトにしたフード 円 ） も食べ放題です。 90 11 30 30 「ローストビーフ」 「チー
ずれも土曜日
題。 「 ハ モ の 揚 げ も の 香 円） 、子ども（４～ 味ソース」 「 小 海 老 の マ ２ ３ ７ ６ 円。 「リビング ヨネーズソース」 のほか、 を見て」と２人以上で要 豪華食材や旬の素材を使 予約 31 った一品、定番メニュー 〈期間〉 ８月 日 （月） ま 寺町丸太町にあるデザ といった、夏野菜を使っ インホテル「ＴＨＥ Ｓ た料理も食べられます。 ※ ８ 月 ８ 日（ 土 ） ・ 30 時 分～ ＣＲＥＥＮ」 の地下１階、 を除く 「 鮮 魚 と あ さ り、 キ ャ （日） ●中京区寺町通丸太町 11 ロン・ロネリ」 。 ８月から、毎回内容が が堪能できる「国産牛ロ １２１５ （直通） 12 日（水）～ 16 などを好きなだけオーダ で ※８月 日 （日 ） を除く 11 30 分 15 ※土日祝 フレンチレストラン「ブ ベツ、韮のブレゼ」に続
〈受講料〉 ２万円
〈定員〉 先着 人 ※応
京都で起業を目指す女 募者全員に連絡あり 時
日 （水） ま ズの器で仕上げるリゾッ 性を応援する、京都高度
〈会場〉 京都高度技術研
でで、午前 後２時
分～午 ト と フ ォ ア グ ラ の ソ テ 技術研究所主催のセミナ 究所（下京区中堂寺南町 分 （
分制） 。前 ー」 （タイムサービス） な ー「京おんな塾」が第
１３４）
夏休みのお昼は、家族 ー可能。アツアツがテー そろってランチバイキン ブルに運ばれます。 〈時間〉 午前 グへ。 午前 京都ホテルオークラ地 で、おなかも心も満たさ は２部制（１部／
好きなものを好きなだけ ※写真はイメージ
日 ま で に 要 予 約。 「 リ ビ ど夜限定料理も登場。※ 期を迎えます。これまで ン グ を 見 た 」 と 言 う と、 仕入れ状況で変更あり
〈 申 し 込 み・ 問 い 合 わ
に多くの人が参加し、「地 せ〉 参加申込書 （上記アド
デザートの種類も豊富 午後２時 30
目 の 前 で 調 理 さ れ る 大人２１００円（同店通
●下京区塩小路通新町 域 密 着 の 仕 事 が し た い 」 レ ス か ら ダ ウ ン ロ ー ド
という夢 可） に必要事項を記入し、 、 小 学 生 東入ル （ＪＲ 「京都」 駅烏 「店を開きたい」 いては、やわらかなお肉 下ル、☎０７５ （２５２）「牛サーロインの鉄板焼」 常 ２ ５ ５ ０ 円 ）
●先輩女性起業家から学ぶ成功と失敗 ●ビジネスマナーの基礎とコミュニケーション力の向上 ●マーケティングの基礎●開業資金の調達方法， 創業計画書の書き方 ●会社登記 ・ 税務の基礎●ビジネスプランの作成とプレゼンテーション ●ビジネスプランの発表
（月） 。全日程に参加でき
第４日▶2015年10月31日㈯
第５日▶2015年11月14日㈯
第３日▶2015年10月17日㈯
第１日▶2015年9月26日㈯
神宮 丸太町駅
10 ： 00～17 ： 00
10 ： 00～17 ： 00
10 ： 00～17 ： 00
10 ： 00～17 ： 00
寺町通 丸太町通
地下鉄 烏丸 京都市役所前駅 御池駅
★
● 中 京 区 河 原 町 御 池 ８００円）を用意してく とコーヒーまたは紅茶も
丸太町駅 御池通
チバイキング」 。８月１
四条通 烏丸駅
ほか、先輩起業家の体験 ６ ６ ３ ４ ＝ で 申 し 込 み 日 （土） からは、 話題の 「ジ
（地下鉄「京都市役所前」 れ ま し た。 第 ３ 弾 ま で、 付いていて、最後まで満 駅直結） 、☎０７５ （２５ １日５組。 足できそうですね。 「リビングを見て」 と前 ４） ２５４３ （直通） 第１弾のコースは、「昆
●最新柄振り袖30点フルセット ………………12万8000円 （税別）～ 振り袖 （正絹） 、袋帯、長じゅばん、草履、 バッグ、帯締め、帯揚げ、重ね襟、小物 セット、足袋 ★あつらえ仕立て付き ★水鳥ショールプレゼント ●振り袖オーダーレンタルセット …………………9万9800円 （税別）～ ●仕立て上がり振り袖レンタルセット …………………4万9800円 （税別）～ ※上記すべてに前撮り写真1ポーズ（着付 け・ヘア含む） サービスが付きます
烏丸通
談やアドバイスを聞くこ を。問い合わせは同事務
地下鉄 四条駅
ダコーナーが充実し、視
起業に必要な基礎知識の ７０８
新柄の振り袖・訪問着など全商品が5 ～ 7割引きに
う。五条室町にある卸問 「 最 新 柄 振 り 袖 点フル 12 屋「京呉服卸 もの五条」で、開 催のた 万８０００円 （税別） から 29 美しいき セット」にも注目を。
8月31日 （月） まで開催中 店内の商品が安く購入できます
が 今 年 も 聞 こ え て き そ くれるサービスが付いた 30
家 杉村屋」が、店内にある全ての商品が最終処 分価格 になる「決算在庫処分セール」を開催中で す。宝探し気分で、出かけてみませんか。
「ひんやり敷パッド」 「ひ んやり枕パッド」 などは、 買ったその日に使えるの
8月1日 （土）～ 6日 （木） リビング読者特典あり
http://www.kimono-gojo.com
び に 好 評 の「 夏 期 限 定・ 用意されます（通常 万 特別セール」が実施され ８０００円～・税別） 。 ます。夏休みの時期、来 「仕立て上がり振り袖 年または再来年に成人式 レンタルセット」は、新 を迎えるという人が、毎 柄を含め４万９８００円 年多数訪れているとか。 （ 税 別 ） ～。 オ ー ダ ー レ 創業 43
「決算在庫処分セール」 開催
が魅力です。 リビング読者には、オ 類の商品がセール価格で 31 タオルの生産地・愛媛 ーダー枕でおなじみの同 登場。古くなった羽毛ふ 県の今治に伝わる製法で 店。 ８月 日 （月） までは、 とんを買い替えて、お得 作られた「今治織りのタ 店内にある商品がこれま に冬の準備をするのはも オ ル ケ ッ ト 」 も 対 象 に。
京呉服卸 美しいきもの五条
クーポンを持参し、母 条（下京区五条室町東南
http://www.sugimuraya.co.jp/
で実施されてきたどのセ ちろん、急な来客用に一 ほかにもいろいろあるの
ールよりも、さらに安い 式そろえておくのもいい で、掘り出し物が見つか 人に合わせて、寝心地の
で は の 価 格 設 定 が 魅 力 の色・柄で選んだ、自分 トビューラー」または記 「五条」 駅４番出口徒歩１ で、全商品が同店通常価 にぴったりの振り袖が借 念品のプレゼントあり。 分。駐車場あり）＝１０ 格の５～７割引き。振り り ら れ ま す。 「お客さま 〈期間〉８月１日（土） １２０ （５２９） ６６０ 10
快眠家 杉村屋
年の卸問屋なら ンタルなら、お気に入り と娘で来場すると「ホッ 角 うめとビル。地下鉄
最終処分価格で並ぶとい ですね。 うから、見逃せません。
るかもしれませんよ。
いい快眠へと導く寝具を
暑 さ が 続 く こ の 時 期、 「 決 算 前 の 売 り 尽 く し 提案してくれます。 例えば羽毛ふとん。軽 冷感シリーズといった夏 につき、店内にあるもの
2015年8月1日（土曜日）
くて使いやすいものや高 物商品がセールになるの を、とにかく何でもご奉 しまうから、早めに出か
母と娘の親子で来 場 す る と 、ホ ッ ト ビューラーまたは記 念品を1組に1つプレ ゼント ※コピー不可 8/1㈯〜6㈭ 美しいきもの五条
リ ビン グ読者限定
袖や訪問着、留め袖とい からは、良質な品が良心 ～６日 （木） 午前
時～午
級なものまで、多彩な種 もポイント。ひんやりと 仕価格で提供させていた けるのがおすすめです。
羽毛ふとんのほか、 多彩な商品がセール価格で並び ます
っ た 新 柄 の 品 々 も 対 象。 的な価格で並んでいるの 後６時（受け付けは午後 目玉商品も登場します。 がうれしいと、喜んでも ５時まで） 既製品の中から選ぶの ら っ て い ま す 」 （同店ス ではなく、好みの新柄を タッフ） 〈会場・問い合わせ〉 京
写真はイメージ。商品購入時は、 カードや6回まで無利子のローン 利用可能です
だきます。この機会に必
要な品を探してみてくだ 下ル西入ル、 ☎０７５ （２
「決算在庫処分セール」 の目玉商品
「待ってました」 との声 自分サイズにあつらえて
羽毛ふとんのほか、 冷感シリーズなど夏物も最終処分価格に
卸問屋の 「夏期限定・特別セール」 開催！
「夏期限定・特別セール」 ★同店通常価格の5 ～ 7割引き 〈対象〉 全商品 （振り袖、小紋、つむぎ、訪 問着、留め袖、付け下げ、袋帯、名古屋 帯など）
今年で創業１５１年を迎える寝具専門店「快眠
した心地よさが人気の
人気商品は売り切れて
●下京区麩屋町通四条
さい」と、社長の米津博 ２１）０１５０。午前 呉服卸 美しいきもの五 人さん。
時～午後６時、水休 16
coupon
美しいきもの五条
京都駅 地下鉄 五条駅 烏丸通
↓
14
どれにしようか迷った ８月 ときは、気軽にスタッフ ・ に相談してみて。一人一
四番出口
日 （金） ・ 日 （日） 休
快眠家 杉村屋
髙島屋
寺町通 藤井大丸 マツモト キヨシ
（3）
★
15
日 （土）
麩屋町通 パチンコ店
西村歯科
杉村屋駐車場
堀川通
五条通
室町通
店舗は、細い路地の奥に
大丸
高倉通
綾小路通
四条通
★
10
※料金はいずれも税別 ●羽毛肌ふとん 同店通常2万円のところ8000円に ●本麻敷パッド 同1万2000円のところ4800円に ●ひんやり敷パッド 同8000円のところ2800円に ※商品は数に限りがあります
※
ャーサラダ」のほかサラ
と が で き ま す。 さ ら に、 局＝☎０７５ （３１５） ３
9 ： 30～17 ： 00
時 分） 定特別ランチコース」（２ デザート、天然酵母パン
河原町通
ル」 で人気の 「グルメラン
活躍する専門家の講義の クス＝９０７５ （３１５）
10 ： 00～17 ： 30
三条
受講生募集
２部／午後１時
阪急 河原町駅 祇園 四条駅 京阪
分～３ 変わる「リビング読者限 ースのグリエ」 をどうぞ。
京阪三条駅
（２８４） １１１２ （直） 急ホテル「ブールヴァー 円）の優待料金に。幼児 ５
鮮やかな彩りの料理 がずらり （イメージ）
セミナーでは、各界で おんな塾」事務局へファ
第２日▶2015年10月3日㈯
THE SCREEN「ブロン・ロネリ」
日程 （全土曜日 ・ 計6回）
時 分、 15 30
分～午後１時
、 ☎ ０ ７ をかなえてきました。 （昼のみ） など、京都新阪 １１００円（同１５００ 丸 中 央 口 正 面 ）
京都高度技術研究所「京
第６日▶2015年11月28日㈯
申込み・ （公財） 京都高度技術研究所 「京おんな塾」 事務局 〒600-8813 京都市下京区中堂寺南町134番地 京都高度技術研究所ビル６F 担当 ： 山口 ・ 山本 問合せ先 TEL.075-315-3708 FAX.075-315-6634 URL ： http://www.astem.or.jp/edu/woman E-mail ： office@woman.astem.or.jp
京都ホテルオークラ 「桃李」
http://www.astem.or.jp/edu/woman/
第
http://okura.kyotohotel.co.jp/
14
20
（３歳以上）は５００円。
習得や人脈を築くこと
期 女性起業家セミナー
対 象▶全研修日程に参加できる方で、 以下の①または②に該当する方 ①京都市内に在住又は市内へ通勤・通学している女性で、 起業に関心のある方 ②京都市内で起業を予定している女性の方 ※STC3会員は10,000円 （税込） となります。 STC3会員に 受講料▶20,000円 （税込） 定 員▶20名 （先着順） 関するお問い合わせは事務局までお願いいたします。 会 場▶京都高度技術研究所２階研修室 ・ 10階プレゼンテーションルーム （京都市下京区） 主 催▶公益財団法人京都高度技術研究所
31 26
28 17
14
11 10
20
主 な 講 座 内 容
20
- ▲TOP
- ページ： 4
- 海の幸を使った飲茶ランチ
通常2900円のところ、読者は2100円
女性に好評の「飲茶ランチコース『風鈴』 」 ※写真はイメージです
デザートのセットは通常3400円が2500円に 京都新阪急ホテル 中国料理 「白楽天」
ハンドメイド雑貨を探しに出かけませんか
※スタッフが見つけた お気に入りを紹介します
高級宇治抹茶の ティラミス
まちの グルメに 贈ります ！
通常３４００円が２５０ ０円になりますよ。
8月8日 （土） 、9月12日 （土） 地下鉄 「四条」 駅すぐ COCON KARASUMA（ココン カラスマ）
「COCON MARKET 作家の雑貨」 開催
酸性パーマ￥6,000～
産の豚肉 「京都ぽーく」 や 伊勢エビなどを盛り込ん
携帯はコチラから➡
路地奥の店で季節の昼限定料理を
今が旬のハモなど季節の味を盛り込 んだ 「問答無用の点心」 。1日20食限定
2015年8月1日（土曜日）
館内チラシのイメージ
だ「ベストセレクション 『三ツ星』 」 （通常５００
こちらは前日までに要
1日20食の 「問答無用の点心」2400円
http://coconkarasuma.com
全国展開のお得なヘアサロン！ お客様の納得いく料金で、 お客様に感謝の気持ちで最高の技術を提供しています。 電話予約はありません。 来店順受付です。 年中無休 （正月三が日は除く）
9月29日 （火） までは読者は特典あり 問答無用いなせや
髪にもやさしいふんわりパーマ
いただけます。昼夜とも 30 注文可。夜は午後５時
※2015年9月末日まで
ン。 ハモとイカの塩炒め、 分～９時。 フカヒレスープなど、さ うかもしれませんよ。 ６ 月 か ら、 毎 月 １ 回、 リーやバッグ、器やパン 11 第２土曜日の午前 ら午後５時まで開かれて なども登場するそう。 いる「ＣＯＣＯＮ ＲＫＥＴ ８〜 10 作家の雑貨 」 。 ム。同館は地下鉄 「四条」 ＭＡ 会場は１階のアトリウ 時か を使ったランプシェード 品が並びます。アクセサ まざまな海の幸を使った 人以上で要予約。※各種 料理が並びます。ひんや 優待との併用不可 りとした口当たりの冷 ●下京区塩小路通新町 「リビングを見て」 と２
◎メニューにより、 最終受付時間が異なります。
カラー＆カット ¥500引
全国の日本酒が楽しめ
（ＪＲ 「京都」 駅烏 （あんにん） 豆腐 東入ル 夏にうれしいあっさり 麺、杏仁 、☎０７ と し た 味 付 け の 品 々 を、 も。食後ものんびりくつ 丸 中 央 口 正 面 ） 「 桃 ま ん じ ゅ ５（ ２ ８ ４） １ １ １ ４ 京都新阪急ホテルの地下 ろ ぐ な ら、 10 。受付時間＝午前 １階・中国料理 「白楽天」 う」とコーヒーが付いた （直）
〈期間〉9月30日 （水） まで 〈時間〉午前11時30分～午後3時 （LO2時30分） ・3種前菜盛合わせ ・ふかひれスープ ・鱧と花イカのあっさり塩炒め ・伊勢海老と帆立貝柱のマヨネ ーズソース サラダ仕立て 30 ・ふかひれギョーザと海老焼売 ・胡麻ダレの冷麺 ・ココナッツミルク入り 杏仁豆腐 ※通常2900円が読者は2100円に ※「リビングを見て」と2人以上 で要予約
いた料理長自慢の美味の
数々が、昼にコース仕立 下ル井筒屋町４２１、☎︎ てでいただけるところ。 ０７５（７０８）７３１ 11 20 それが１日 食限定の ９。午前 時 30 分～午後 「問答無用の点心」 （２４ ２ 時、 午 後 ６ 時 ～ 17 18 11 時、 ００円）です。豪華な季 水休 ※８月 日 （月） ・ 節の八寸を中心に、名物 の炊き込みご飯、デザー 日 （火） は休
組のク リエーター 駅直結なので、天候に左
がオリジナリティーあふ 右されず楽しめるのもい れる手作り作品を展示販 いですね。家族や友達同 売するという催しです。 士 で 出 か け て み ま せ ん このイベントも残すと か。 ころ、 あと２回。８月は、 〈 開 催 日 〉 ８ 月 ８ 日 12 日 （土） 午前 11 時〜午後５時
￥
（水） セ ッ ト が お す す め で す。 時 分～午後９時 でどうぞ。９月 日 ま で、 「飲茶ランチコー
「飲茶ランチコース 『風鈴 （ふうりん） 』 」
ロング料金一切頂きません
※表示価格は全て税抜きです。
注目は、衹園で腕を磨 る、夜もおすすめです。 こ豆の食べ応 えも ポイ ●中京区柳馬場通六角 ントです。 （塩）
1,500 ￥3,000～ ￥3,000～
30
問答無用いなせや
０円のところ、読者は２ １００円の特別価格に。 マヨネーズソースでサ ラダ風に仕上げた、伊勢 案する「ＣＯＣＯＮ エビと帆立て貝柱がメイ
大人から子どもまで楽しめる料理が 並びます ※写真はイメージです
、９月 一点もののハンドメイ か わ い い 雑 貨 が 集 ま る （土） 、 ９月は 〝オ ド雑貨とのすてきな出あ 「Ｃｕｔｅ市」 い。 〝上質な暮らし〞 を提 トナセレクション〞がテ
京都らしい路地の奥に トが付いてボリュームた 立つ和食料理店「問答無 っぷり。魚や肉、農薬を ●下京区烏丸通四条下 用 い な せ や 」 。 ５ 月 末 に 使わず栽培された野菜な
柳馬場通 堺 町通 高倉通 東洞院通
スターバックス コーヒー
１ 個 ３ ９ ９ 円。 黒 豆 の 上 には金箔 （きんぱく） が！
カット
パーマ
カラー
味わえます。通常２９０
富小路通 蛸薬師通 錦小路通 六角通 四条通
トで セッ ！ トク 更にお
ス 『風鈴 （ふうりん） 』 」 が
千本丸太町店
阪急烏丸駅 烏丸通 地下鉄四条駅
ＡＲＡＳＵＭＡ」でかな ３８００ て、テイストが異なる作 ２）
オープンしました。
にもこだわっています。
黒酢ソースで仕上げた牛肉、 デザート4種盛り合わせも ホテルモントレ京都 「エスカーレ」
特別プログラムで障害のある人の就職を応援
相談会開催 （予約不要） ※参加無料、午後1時～ 5時 ●8/1（土） ：ウィングス京都4階 会議室10（中京区東洞院通六角 下ル） にて ●8/4（火）～ 6（木） ・8（土） ・ 17（ 月 ） ・19（ 水 ） ・20（ 木 ） ・ 27（木） ・28（金） ：ウイングル 四条河原町センターにて ●8/9（ 日 ） ：京都市北文化会 館 会議室1（北区小山北上総町 49-2） にて ※就職体験プログラムもあり
大人4000円 8月29日 （土） までの毎週水～土曜日に開催中です
食べ放題、飲み放題が時間制限なし！
ティープラン」がおすす め。バラエティー豊かな 料理と、生ビールのほか
9月1日 （火） 、就労移行支援事業所オープン
ります。こういった訓練
シャンプー ＆ コンディショナー
利用できる「サマーパー
目指す働き方、実現しませんか
ランチで味わう多彩な夏野菜
ビタミン補給をしたい人にもおすすめ
個室をビアホール感覚で
内 容 で、 “ビジネスマナ
牛肉のサーロインを黒酢ソースで
ー” “自己分析” などがあ
http://www.hotelmonterey.co.jp/kyoto/
認するそう。
「ロイヤルサマーバイキング2015」
７ 種 類 の 飲 み 放 題 付 き。 職場や町内会などの宴会 にもぴったりです。 いずれも料金など詳細
「企業実習や就職活動
のための講座も実施。就
http://www.ishinhotels.com/kyoto-royal/jp/
職後も、悩み事などの相 わりが。健康的な黒酢を 使用しているのがポイン
ウイングル四条河原町センター
「障害のある人が、 一般 談に応じ、職場への定着
京都ロイヤルホテル＆スパ
「 鶏 モ モ 肉 の オ は表参照。要予約。 夏の夜は、食べて飲ん サ ラ ダ 」 で盛り上がりましょう！ ー ブ ン 焼 き 30 「 京 都 ロ イ ヤ ル ホ テ ル 味」など約 29 ＆スパ」では、８月 カレー風 〈予約・問い合わせ〉 京 種の 料理が 都ロイヤルホテル＆スパ
。福祉サ 企業で働き続けられる環 を 支 援 し ま す 」 り を 添 え る の は キ ュ ウ トだそうですよ。デザー リ、プチトマト、パプリ トは４種の盛り合わせを カ。ナスとトマトは、涼 どうぞ。 しげな冷製スープにして ２３） ８４８４ （宴会予約 「リビングを見て」 と要 いただきます。ビタミン 予約。
境 を つ く り た い ん で す 」 ービスのため、サービス
http://wingle.jp/
「うねり ・ 広がる ・ まとまらない…」 などの悩みを解決 ！
サラサラまとまりのあるストレートヘアへ
6,000
（例外除く） 。 と話すのは「ウイングル 料は無料 四条河原町センター」の
ヴェールカラー
★メンズはカット込
美容プラージュ
夜に「ロイヤルサマーバ もありますよ。 イキング２０１５」を開 催中です。
９月１日 （火） にオープン 可。１対１でスタッフが ドリンクは、生ビール 係）
● 「ロイヤルサマーバイキング2015」 〈期間〉8月29日 （土） までの水・木・金・土曜日、 午後6時～ 9時 （LO8時45分） 〈料金〉 大人／ 4000円、小学生／ 2000円、幼児／ 無料 ※料金はいずれも税・サ込み ● 「サマーパーティープラン」 （15人より利用可） 〈期間〉9月30日 （水） まで 〈料金〉1人6500円 ※税・サ込み、2時間制。ポ ータブルステージとマイク2本付き
や赤・白ワイン、各種カ
すめとのこと。
ル饅頭屋町６０４、☎０ 11 30
「ウイングル」 の メインは魚、肉の両方 ７５ （２１２） ３９５１。 夏野菜をふんだんに使 が味わえます。牛肉のサ 午前 15 時 分～午後２時 、土日祝休 ったフレンチを、ホテル ーロインはソースにこだ （ＬＯ）
〈料金〉 通常3100円が2800円に 〈メニュー〉●軽く炙ったサーモ ンと夏野菜の粒々ヴィネグレッ ト●フレッシュトマトと焼き茄 子の冷製スープ●黒鯛のポワレ とレモン風味のポテトピュレブ ールブランソース●牛サーロイ ン肉のロースト黒酢とラヴィゴ ットソース●バケット・フォカ ッチャ（好きなだけ） ●デザート 4種盛り合わせ （マンゴープリン、 バナナとアーモンドのガトー、 フルーツ、本日のアイスクリー ムまたはソルベ） ●コーヒーまた は紅茶●小菓子 ※8月31日 （月） まで ※土日祝休
カ所目 となるセンターです。 18 64
●下京区河原町通松原
￥
題、飲み放題というこち イスキー、ソフトドリン らのバイキング。ホテル クが用意されています。 の２階・宴会場（変更の 場合あり）で実施される ため、天候に左右されず にゆっくり食事が楽しめ ると、毎年好評だそう。 会場には「カツオのた たき 土佐造り」 「豚肉
生 ビ ー ル の ほ か、 ワ イ ン
事業所が対象とするの ８ は ～ 人 以 上 の 団 体 な ら、 モントレ京都２階「エス カーレ」 で。 同店の「パレットラン チ」（通常３１００円） が、 読者は優待価格の２８０ 31 ０円になります。８月 日 （月） まで。
パレットランチ
京都四条河原町ビル
カッ ト別
のある人。一人一人が希 １） ７１２ （午前
時～午
縮毛矯正
歳の障害や難病 ２階、 １０１２０（９５
ウイングル四条河原町センター
ブロー
成の両立が目的です。そ のために用意されている のがセンターで受けるプ 10
四条河原町センターのス タ ッ フ。 個 々 に 合 っ た フ ォローをしてくれます
● 河原町通 河原町駅 四条通
●
と水菜の タレマヨネーズ やカクテル類も飲み放題
あぶったサーモンに彩
年の実績を反映させた
阪急
松原通
ログラム。ウイングルの
☎０ ７ ５-４ ６ ７-２ ２ ２ ７ ［営業］ 8 ： 30～19 ： 00
京都 髙島屋 マルイ
祗 園 四条 駅 川端 通 京阪 鴨川
北野白梅町店
一般企業が求める人材育
イズミヤ白梅町店東斜め向かい
望 す る 働 き 方 の 実 現 と、 後５時、土日祝除く）
第1726号
★
New!
新感覚
北大路店
中央
時 間 無 制 限 で 食 べ 放 クテル、冷酒、焼酎、ウ
上ル２丁目冨永町３３
☎０ ７ ５-414-6533 ［営業］ 8 ： 30～19 ： 00
烏丸北大路交差点南東角
51
補給をしたい人にもおす
●中京区烏丸通三条下
する就労移行支援事業所 対応してくれますよ。
“透き通るような極上の質感”
（土） までの水～土曜日の ケーキやアイスクリーム 三条上ル、☎０７５（２
國定若菜さん。 こちらは、 族や支援者のみの参加も
白髪も染まるおしゃれ染め
10
高野店
日 ず ら り。 デ ザ ー ト に は、 ＝京都市中京区河原町通
相談会 （表参照） には家
各種カラーに、 プラス500円で！
☎０ ７ ５-702-２388 ［営業］ 8 ： 30～19 ： 00
イズミ ヤ高野店北斜め向かい
☎０ ７ ５-882-0878 ［営業］ 8 ： 30～19 ： 00
を通し、強みや適性を確
写真はイメージ
“プ ラヤ” 新 登 場 ！
理美容業界年商日本一の ヘアサロンから生まれた 髪に優しいエイジングケア
四条通 フレンドマート梅津店北向かい
梅津店
☎０ ７ ５-821-1137 ［営業］ 8 ： 30～19 ： 00
New!
「Ｃｏｏｌ市」 とし ル西側、☎０７５（３５ リニューアルし、新たに ど、食材やその仕入れ先 Ｋ ーマの
クレームプリュス＝上京区 聚楽町８４８、☎０７５ （８ １３） ５０９３
千本丸太町交差点東入ル北側
☎０ ７ ５-811-2379 ［営業］ 8 ： 30～20 ： 00
阪急大宮駅東スグ
ブロー
カット
ブロー
ブロー
四条大宮店
★
☎０ ７ ５-255-1433 ［営業］ 8 ： 30～20 ： 00
マルイ東隣り 池善ビル5階
四条河原町店
☎０ ７ ５-592-2294 ［営業］ 8 ： 30～20 ： 00
０円）が、４５００円で
予約。 「リビングを見た」 たっぷ りの 抹 茶ムース と伝えた読者は、通常の に ひ か れ て 購 入。一口 デザートに加えて美山の 食べると予 想 通 り、ま ろ や か な 味 わいが。口 平飼い卵で作られた抹茶 ど け もいいので、食べ プ リ ン が 食 べ ら れ ま す。 る手が止まりません！ ９月 日 （火） まで。 表 面には 濃 厚 な 抹 茶 が ズラリとそろえられた かけられ、上品な香り が ふ ん わ り と。一番 下 の 層 に 入っている かの 29
アロマとハンドで毛穴スッキリ
※割引はすべて通常価格よ り
スタッフ募集中 ！
（委細面談）
地下鉄東西線山科駅前
ブロー
山科店
カット
西大路店
持
※2015年9月末日まで
同期間中は、京都府特
） 年 当 効 15 相 で有 20 円 店 ※ 0 全 ん 0 5 下記 せ 常 ュ きま 通 ジ で （ ラー 用は プ ※ ご利 の み の ー プ ン ャ シ ※
,500 アロマヘッドスパ ￥1 半値以下!!
☎０ ７ ５-662-1150 ［営業］ 8 ： 30～19 ： 00
JR西大路駅南スグ
通常￥4,000⬇
京 の味 どころ
シャ ンプ ー無 料 通常￥8,000⬇
ン に！ ポ 得 ー お ク 更に で 参
（4）
9月
末
で ま 日
- ▲TOP
- ページ： 5
- （5）
2015年8月1日（土曜日）
オリジナルからメーカー商品まで、2016年の新モデルが並ぶ展示・販売会を実施
8月14日 （金） ～ 16日 （日） 午前10時～午後5時 （最終日は4時まで） 京都リビング新聞社にて
お盆休みは、家族でランドセル選びを！
リビンズ京都 醍醐店
うものだけに、時間をか ～午後５時に、ゼスト御 に入りが見つかりそう。 ずらりと並ぶので、お気 いったメーカーの商品も なし ね」 「フィットちゃん」 と 祝 休 ） ※ 駐 輪・ 駐 車 場 注 品 に 加 え、 「 天 使 の は ４１（期間中以外は土日 店のオリジナル商品、特 ＝☎０７５ （２１２） ４７ ９８０円が１７８０円に ダードなデザインや、同 区 蛸 薬 師 通 高 倉 西 入 ル ） 月～金）は、同店通常１ 新モデルばかり。スタン カルチャールーム （中京 チ コ ー ス 」 （祝日を除く ランドセルは６年間使 と選んで。 実感しながら，じっくり 負ったりするなど違いを とフェスタ」 にも出展。 べるとともに、実際に背 される「クルールきょう イズや形、カラーを見比 役所前」 駅すぐ） にて開催 けて吟味したいもの。サ 池地下街 （地下鉄 「京都市 て国産で、２０１６年の 聞社ビル２階 ング新聞社です。 を実施。会場は京都リビ 後５時（最終日は午後４ 月 日 （月） までコース料 ンドセルの展示・販売会 ～ 日 （日） 午前 日 （金）～ ンズ京都」では、８月 テリア家具を扱う「リビ あり。クレジット払いも 創 作 フ レ ン チ を。 （ ５ 人 ～・ ４ ０ 「京都 プラン」 しておきませんか。イン 今からランドセル選びを かけては。 な る 子 ど も や 孫 の た め、 当日用意されるのは全 来年、小学校１年生と 同店スタッフ。
中央
第1726号
親子で選ぶ人も多数 （同店の姉妹 店、栗東店の様子）
るので、早めに手に入れ
色は売り切れることもあ 醍醐店」 へ。
会を実施しますよ。人気
この時期に合わせて販売 のイベントです。
のピークでした。今回も ジン 「クルールきょうと」
「 昨 年 は、 お 盆 が 購 入 れている子育て応援マガ
16 日 （日） にラ
実際に触ったり、背負ったりしてお気に 入りを見つけましょう
14 可能です。
５ （５７２） ７３３７
ラザ醍醐１階）＝☎ ０７
醐高畑町 １―
京都
園や幼稚園で無料配布さ
時）
るのがおすすめです」 と、
京都リビング新聞社で行 われた昨年の販売会の様 子。色、形ともに豊富
〈問い合わせ〉 リビンズ
〈会場〉 京都リビング新 格で堪能できます。
〈期間〉８月
京都リビングビル
★
地下鉄四条駅 阪急烏丸駅 烏丸通 大丸 蛸薬師通 錦小路通 高倉通 四条通
16
８月２日 （日） 午前
イベントにも出展
詳細は「リビンズ京都
こちらは、府内の保育
特別価格になる商品も ダンに再構築した空間で 場。 「 サ マ ー パ ー テ ィ ー １）２００５。午前
お盆休みを利用して出
醍醐店（伏見区醍
37 アルプ
10 14 日（金） ａｎｔ Ｃ ＡＭＥＲＯＮ
リビング
時～午 （キャメロン ） 」では、８
10 時
31
熱々のごま油をジャッとかけ て。音や香りもごちそうです
●材料…鶏モモ肉300g 刻みネギ大さじ2 ショウ ガ1かけ ニンニク1かけ 料理酒大さじ3 めんつ ゆ（2倍濃縮）大さじ3 オイスターソース大さじ 3 ごま油大さじ2 こしょう適量
6周年記念でコース料理が特別価格に
夏におすすめのパーティープランもあり 京都御幸町 Restaurant CAMERON
http://www.cameron-kyoto.com/
（ ほ か の ラ ン チ は 表 参 「ビストロＣＡＭＥＲＯ ８０円のところ３５８０ 円。ワイン飲み放題（１ ュアルコース」が同３９ ス」 （２人～） は２８００ 照） 。ディナーは、 「カジ Ｎ テ ー ブ ル シ ェ ア コ ー
京町家で創作フレンチを
御幸町 Ｒｅｓｔａｕｒ ００円）は、９品の料理 時
理が６周年を記念した価
① ショウガは細切り、ニ ターソースを加えて混 ンニクはみじん切りに ぜる。中火でひと煮立 する ちさせ、❸にかける ② 肉を耐熱皿に置き、香 ⑤ 肉の中央に❶とネギを り付けにショウガの皮 こんもりと乗せる やネギの切れ端（いず ⑥ 小 鍋にごま油を入れ、 蒸し鶏のネギ油ソース れも分量外）を乗せて 中火で煙が出るまで熱 料理酒をふる。ラップ する。ショウガ、ニン をかけて、電子レンジ ニク、ネギの上に回し 微風台南 （びふうたいなん）TEARSⅡ （600W） で約8分加熱 かける 平岡尚樹さん ③ 肉を食べやすくカット ⑦ こしょうをふってでき ごま油を熱する小鍋に水分がついて し、器に盛る あがり いると、油がはねるので注意を。お ④ 耐熱皿に残った肉汁か 皿に残ったネギ油ソースは、鶏のう ら大さじ3を小鍋に取 まみがたっぷり。 ごはんにかけたり、 り、めんつゆとオイス （撮影／山﨑晃治） パスタをあえたりしても美味です
〈6周年記念価格ランチ〉 ●平日限定Enjoyランチコース…同店 通 常1980円 の と こ ろ1780円 に ／ 前 菜・スープ・メイン （CAMERONバー グはプラス200円要、牛肉赤ワイン煮 込み、チキン、魚、パスタから選択） ・ パンorライス、デザート、コーヒー
●平日限定ランチフルコース…同 2980円のところ2680円に／前菜・ス ープ・魚・肉・ごはんセット・デザ 30 ート・コーヒー 30 ●平日限定スペシャルランチフルコ ース…同3980円のところ3580円に／ 冷前菜・スープ・温前菜・魚・本日 11 の特選ステーキ・ごはんセット・デ ザート・コーヒー
「平日Ｅｎｊｏｙラン
明治初期の京町家をモ 念のプランやコースも登 寺下ル、☎０７５（３５
写真はイメージです
16 日 （日） は割引対象外 んで。
～
円 に。 ※ ８ 月
さらに、同期間中は記
13 日（ 木 ） ４８０円）を付けて楽し
コ ー ス 」 は ３ ５ ８ ０ 円、
アップステーキディ ナー
時間） 。
ク飲み放題付きです（２
といかが。
イルだから、家族や友人
をシェアして食べるスタ
「夏バテ解消
分～午後３時、午後５
●下京区御幸町通仏光
分～ 時
40 ～ 50人の祝宴ができる常 磐御殿
40 台）
今月の先生
来場者は駐車無料 （ ２５）８０８０。フェア
25 種のドリン
パワー
●ワイン飲み放題…1480円（昼夜可。 2人より、コース注文者に限ります）
11 時
ブライダルフェア開催
8月30日 （日） 夫婦神をまつる神社にて 八坂神社 常磐新殿
http://www.tokiwa-shinden.jp/
から行われます。新しい 式。午前 時と午後２時
厳粛な 「参進の儀」
新 「舞殿」 での模擬挙式も
名物 「鯛のあら炊き」 付き 「すっぽん鍋会席」4000円 （税別）
好評の 「松茸土瓶蒸し会席」2500円 （税別） もあり 京料理 乃ぶお
1日8組限定の昼会席で暑気払いを
終えた 「舞殿」 での模擬挙
に開かれます。
催。次回は８月
ブ ラ イ ダ ル フ ェ ア を 開 の流れと魅力を体験でき
磐新殿」 では、年に２回、 擬披露宴も。神前結婚式
「常磐御殿」 での模 八坂神社。こちらの「常 公開の
すね。
て、夏を乗り切りたいで の魅力を堪能して。
ろ。おいしいものを食べ ゲン、うま味とスッポン
注目は、６月に修復を 特別拝観も可能です。
良縁、夫婦神をまつる ね。また、通常は一般非
京の四季を表現した料 同店名物 「鯛のあら炊き」
暑さが体にこたえるこ する人にうれしいコラー
30 日 （日） る 貴 重 な 機 会 に な り そ
「この時期は栄養のある
始めるなんてすてきです
空間で新しい人生を歩み
8
「サボデサボ ボディ ソープ」
北側６２５、 ☎０７５ （５
けられます。
あり。成約者は特典が受
時間・内容は変更の場合
う。重要文化財の本殿の
べられます。美容を気に
ッポン鍋など全８品が食 予約営業）
八寸やお造りに加え、ス 分、不定休（昼・日祝は
応 え た 新 メ ニ ュ ー で す。 午 後 ５ 時
☎０７５ 味わえない」という声に ２５０。 正午～午後２時、 【問い合わせ】
ど、高価なのでなかなか 階、☎０７５ （ ２２３） ０ ～午後７時・火曜休。
スッポンにひかれるけれ 下ル西側
っぽん鍋会席」 に注目を。 で。
４０００円 （税別） の 「す 要予約。９月
る会席の数々。なかでも
和の空間も好評です。
乃ぶお」 。ほっとなごむ
理がいただける「京料理 限定です。
月
応募締め切りは8月31日 （月） 午後5時！ 書籍「果物の美味し い切り方・むき方」 映画 「6才のボクが、大人になる 特別展「ニューヨーカーが魅せ まで。 」 「博士と彼女のセオリー」 られた美の世界 ジョン・ウェ 特製クリアファイルセット バー・コレクション」 招待券
●京都市東山区祇園町
！ この広告持参の方限定、 ！ 婚礼サマーセール 特別価格！
婚礼
全データ約100枚、 衣裳一式、 新婦ヘアメイク・着付、 新郎着付 オプション ： プラス￥20,000で町家撮影追加可能！ （約40枚のデータ付）
！ ◆婚礼特典 ： ご家族写真プレゼント （2L版プリント）
予 約 不 要・ 入 場 無 料。
フ ァ ン も 多 い と い う、
おすすめは昼に登場す ２５００円 （税別） 。
11
滋養たっぷりのスッポン鍋で暑 気払いをしませんか
会席」 （全８品）もあり。
付き。こちらは１日８組
京の優越感。 和の特別感。
婚礼、 七五三、 成人式、 ご家族写真、 お宮参り等、 築120年の風情ある町家でバラエティ豊かな撮影が叶います。 ロケーションプラン撮影も行っております。 詳細はホームページをご覧下さい。
千本 今出川停
く ら 今出川 COOP 寿司 浄福寺停
同志社 大学 地下鉄 京都御所 今出川駅
京料理 乃ぶお
御池通 地下鉄東西線 麩屋町通 富小路通 御幸町通 京都市役所前 本能寺 新京極通 河原町通 寺町通 三条通 六角通
「異邦人」 京都寺町御 いずれも２日前までに 門店
●中京区麩屋町通三条 月
好評の「松茸土瓶蒸し
今出川通 UFJ銀行 今出川 P 大宮停 中筋通 P ←専用P 千本 ３台分有 今出川停 P 京都町家 中立売通
★
30 分～９時
ＦＳＳビル５ 謝祭を開催中。午前
祇園ロケーション 撮影プラン 10月末撮影まで
￥55,000
すたじお
浄福寺通
下立売通 丸太町通
（通常 ￥140,000）
◎地下鉄烏丸線 「今出川」 駅3番出口よ り （市バス201、 203系統 約10分） ◎市バス 「今出川浄福寺」 停よ り徒歩2分 ◎市バス 「今出川大宮」 停よ り徒歩6分
※価格は全て税抜表記となっております。
婚礼
婚礼
振袖
七五三
校 了
烏丸通 堀川通
26 日 （土） ま 池店（中京区下本能寺前
蛸薬師通 錦小路通 四条通
大宮通
千本通
阪急河原町駅
30
名物の「鯛のあら炊き」付 き ※写真はイメージ
（２５ ２） ４１９２へ。
52
決算大感謝祭では、通常価 格から最大 ％オフに
町５１０ノ３）では、８
ウォ ーキングシューズ専
16 日 （日） まで決算大感
オーダーメイド中敷と
最大52％オフに
8月16日 （日） まで
決算大感謝祭開催中
10 時
異邦人 京都寺町御池店
ベス トカラーレッスン
通常 ￥2,700 ⇒ 期間限定
知れば差がつく ！ ノエビアのカラーレッスンで、 10歳若く美しく
￥1,080
自分の好きな色が似合う色とは限りません。 大切なのは自分の肌を美しく見せる色かどうか。 魅力を引き出すベストカラーの判定にくわえ、 ファンデーションの色選びまでついた人気レッスンが 今なら特別価格で体験できます。
■レッスン内容 １. 素肌の状態で、 正しい肌色判定 ２. ベストカラータイプ判定
※メイ クアイテムは全てご用意しています
3人
3人
15人
ペア
10組
■参加特典 フェイシァルトリートメント体験チケット
ⓒ2014 Universal Studios. All Rights Reserved. ⓒ2014 Boyhood Inc./IFC Productions, L.L.C. All Rights Reserved.
菱川師宣筆 「吉原風俗図巻」 （部分） 江戸時代 ⓒJohn Bigelow Taylor
期間
2015年10月30日 （金） まで
費用 通常¥2,700 ⇒期間限定
※ノエビアをはじめてご使用の方
¥1,080
所要 時間
カウンセリング、 メイ ク直し等を含む
90分
お申し込みは下記フリーダイヤルまたはホームページから → http://shop.noevir.jp/color/
登録は無料。会員になるとメールマガジンが届き ます。ぜひ登録を。スマホや携帯電話からも可 （http://kyotoliving.co.jp/sp/pre/1508/）
COCON 烏丸 綾小路通 仏光寺通 四条通 烏丸通 東洞院通
（地下鉄四条駅５番出口徒歩１分）
タカノ ハスクエア1F
- ▲TOP
- ページ： 6
- （6）
2015年8月1日（土曜日）
リゾートのような住宅型有料老人ホーム
瀬田川が目の前に広がる心地よいロケーション。完全個室で全室南向き
ＪＲ石山駅からバスで約 分。自然が多いゆったりとした環境での〝これからの住まい〟をイメージしてみて
ＪＲ石山駅からバスに乗り約 新緑苑」 は、一見リゾートホテルのような構えの住宅型有料老人ホームです。 四季折々の瀬田川の趣を感じられる「新しい高齢者の住まい」ということ で、その〝たたずまい〟を取材することに。エントランスホールには、日本 画 家・ 中 島 千 波 さ ん の 絵 画 が 飾 ら れ て い る な ど、 高 級 感 が あ る と 聞 い た 同 施設の魅力を見てみましょう。 くれました。 で、 明るく開放的な印象。 テーブルやいすも豪華な しつらえで、レストラン
▲同施設の食堂から見える景色。瀬田川の対岸に石山寺も見ることができます
10
10
分、大型住宅地の入口にある「コンソルテ せるエントランスホール で瀬田川の景色が楽しめ で 出 迎 え て く れ た の は、 るんですよ。もちろん全 事 務 長 の 目 加 田 憲 一 さ 室個室です」と目加田さ ん。明るく落ち着いた雰 んは言います。 囲気の施設内を案内して はゆったりとした設計 各階に設けられた食堂
ホテルのロビーを思わ
「全ての部屋は南向き
〜入居に関するＱ＆Ａ〜
―入居するための費用が気になりますが、どれ くらいするのでしょうか？ 「入居一時金が ３６０万円～ ４２０万円です。 １ カ月に必要なのは、例えばAタイプの部屋で は家賃・管理費・食費で約 万４０００円となっ ています」 ―高級感のある施設にしては、比較的利用しや すい費用設定になっているようですが、何か工 夫があるのですか？ 「実は、この敷地は大津プリンスホテル様の所 有 地で、介護施設を建てるならということで協 力していただいたんです。また、建物に関して も地元企業などの協力もあり、初期投資するこ となく運営ができています」 ― 年前に開業された特定施設の有料老人ホー ム「コンソルテ瀬田」と、この住宅型の有料老 人ホーム「コンソルテ新緑苑」の違いは何です か？ 「この施設では、外部の介護サービスを利用す る ことができるようになっています。また、館 内にはケアスタッフが常駐しており、看護師も 時間配置しているので、どちらもサービスの 差を感じることはありませんよ」 12 18 ―こちらでは介護度が高くなり、認知症が進行し
た入居者への対応はどうなっていますか？
「専門医を紹介させていただいたり、通院など の お 手 伝 い を さ せ て い た だ く こ と も で き ま す。 それ以外の通院に関しても、ケアスタッフの付 き添いで通院していただくことも可能です」 ―食事に関するサービスは？ 「 固 い も の が 食 べ ら れ な い 方 に は『 や わ ら か 食 』を提供しています。また、それ以外に食事 制限がある方でも対応可能ですので、ご相談く ださい。食事は入居者の楽しみのひとつですか ら『焼き立てパンの日』など、食事に関するイ ベントも行っています」 ―健康面に関することでは何かありますか？ 「当館にはフィットネスルームがあります。運 動 量を高めるためにご利用いただきたいと思っ ています」
のような雰囲気です。食 堂の隣には、食後にゆっ くりと歓談できるスペー スもありました。 「施設内で作る食事は、 焼き立てパンがおいしく て、 食事内容が豊かだと、 入居者様には評判なんで す」 また、広く明るいスタ ッフステーションも各階 にあり、介護士、看護師 が全ての入居者の様子を 見守れるようになってい ます。 さ ら に、 施 設 の 建 物、
―他にレクリエーションなどは、どんなものが ありますか？ 「入居者がここでの生活を楽しんでいただけ る レクリエーション、イベントを開催していま す。例えば、 夏は『夏祭り』 、 秋は『日帰り旅行』 などがあります」 24
設備だけでなく、１階の そうです。 テラスから見える瀬田川
田さんにいろいろと教え って感じたのは、まわり にと描いてくださったも 魅力いっぱいの同施設 てもらいました。右表参 の環境もよく、ゆったり のなんです」と目加田さ の景色にも満足させられ ですが、費用がどれくら 照。 ました。四季折々のゆっ い必要なのかが気になる たりとした時間が過ごせ ところです。そこで目加 ◇ ◇ ◇ し た 生 活 が イ メ ー ジ で ん。春にはテラスから見 き、高齢者のこれからの える満開の桜の景色を楽 同施 設を 案 内し て もら 住まいとして魅力的だと しみ、室内ではこの絵画
▲中島千波さんの絵画が飾られたエントランスホール
いうことです。
の桜を年中楽しめるとい さらに１階のテラスか うわけですね。 らは、春には瀬田川沿い
▲春には瀬田川沿いの満開の桜が
魅力いっぱいの同施設 の 桜 が 見 ら れ る そ う で に興味のある人は、まず す。エントランスホール は内覧会に参加し、その に中島千波さんの桜の絵 魅力を体感してみては。 が か け ら れ て い る の は、 内覧会、同施設の概要 それに合わせたものなの は下記参照。詳しくは左 でしょうか。 記から問い合わせを。 「 実 は 中 島 千 波 さ ん の ▼問い合わせ 知 り 合 い の 方 が、 『 コ ン 料老人ホーム 住宅型有 コ ンソル ソルテ瀬田』に開設時か テ新緑苑＝大津市 瀬田４ ら入居いただいていたご ―１―２、☎０７７（５ 縁で、新しい施設のため ４８） ６１１０
第1726号
中央
住宅型有料老人ホーム
コンソルテ新緑苑
四季折々の趣あふれる瀬田川のほとりで見付けた
http://www.consorte-shinryokuen.jp/
- ▲TOP
- ページ： 7
- （7）
2015年8月1日（土曜日）
中央
★あなたの相談もホームページ （http://kyotoliving.co.jp） で受け付けています
第1726号
かけいぼ 診断
スイーツ＆飲み物付き！ 女性限定 ・ 参加無料のマネーセミナーを京都で開催
主催／スクロール
全国で累計1700回以上開催の人気セミナーです
http://www.scroll-moneyseminar.com/
全国で累計１７００回以 早めの予約を。 料 の マ ネ ー セ ミ ナ ー へ。 回 先 着 ロール」が開催する、無 との参加もＯＫです。各 みの女性向け通販「スク 飲み物付き。パートナー ログ 「生活雑貨」 でおなじ ミナーです。スイーツ＆ の？」という人は、カタ 分かりやすいと人気のセ くら準備しておけばいい 上開催され、初心者にも たい」 「老後のためにい 礎知識をしっかりと学び き た い も の。 「お金の基 プランは早目に考えてお 中、将来に向けたマネー
私立中学の受験を検討しています 今の家計でやっていけるのか心配
夫45歳 （会社員） 妻40歳 （会社員） 子11歳
妻は、今春、パートから正社員になりました。住宅ローンがないので月々 の家計にもっと余裕があってもおかしくないのですが、固定資産税や自 動車関連費、レジャー費など何かと出費がかさんでいます。トイレのリ フォームや給湯器の買い替えも検討中。子どもの私立中学受験を考えて いて、今の収入でやっていけるのか心配です。
なか な か 実 感 で き な い を学びませんか
うれしい読者特典！
■ 後日、 ファイナンシャルプラン ナーとの個別相談を無料で特 別開催 （要予約 ・ 希望者のみ） 。 ■ セミナー当日はスイーツ＆飲み 物付き （参加者全員）
スイーツは会場に より異なります
“知ってトクす 景気回復のニュースを この機会に
「スクロール マネーセミナー」
8/8 （土） 8/23 （日）
8月8日 （土）14:00 ～16:00 23日 （日）10:30 ～12:30 TKPガーデンシティ京都 7階 「桔梗」 （JR「京都」 駅中央口徒歩2分。京都タワービル内）
30 人 限 定 な の で、
〈収入〉 夫 270,000 妻 170,000 児童手当 10,000 計 450,000 （ 社 会 保 険・ 税 天 引 き。 賞 与夫50万円） 〈支出〉 食費 75,000 生活費（小遣い・昼食・生 活用品など） 83,000 水・光熱費 15,000 ガレージ代 （2台分） 28,000 ガソリン代・交通費 10,000 教育費（小学校、塾、習い 事など） 40,000 携 帯 電 話 代（ 夫・ 妻・ 子・ 両親分） 35,000 被服・衛生費 8,000 医療費 5,000 生命保険 （夫婦分） 25,000 交際費 20,000 積み立て 60,000 合計 404,000 黒字 46,000 ※貯蓄650万円
住宅ローンのない世帯なら 年間手取り30％分の貯蓄も
宅ローンがないので、教 教育費は、教科書代や修 ス約 す。ご相談者の場合、住 を 考 え る こ と が 大 切 で す。 金の三大支出のバランス 費に回せるのは 住居費、教育費、老後資 円とのことなので、教育 はず。 ご相談者の場合は、 行してみてくださいね。 断したいところですね。 間目標額は ネープランに基づき、判 積み立てるとすると、年 ー ン の な い ご 家 庭 な ら、 は、予算を決めて計画を ため、しっかりとしたマ す。 歳までの 〜４倍の教育費がかかる １３５０万円が目標額で のは難しいように思うか 子さまの誕生日やレジャ 公立中学校と比較して３ 在の貯蓄分を差し引いた 高いとはいえ 学率は、全国平均よりも います。仮に夫の退職金 で、不足分は年間 資 金 計 画 を 立 て る 際、 の年間貯蓄額が１２０万 貯蓄に回すことも可能な となって、家計改造を実
ファ イナンシャ ルプラ ンナー
薮内 美樹
私立中学の受験を検討
る賢いマネーのふやし方”
と。京都府の私立中学進 ００万円程度といわれて せる貯蓄分が
さ れ て お ら れ る と の こ 安は、一世帯当たり３０ 間約
診断
※会場へは、 「京都タワーホテル」のエレベーターを利用 してください ※事前に予約が必要となります。各回女性先着30人限定※途 中休憩あり※小学生以下の子供の同伴はできません 東証一部上場 （証券コード／ 8005）
12 ％ 程 度。 が１０００万円なら、現 となります。
▶主催 （株） スクロール
申し込み・問い合わせ
ントになります。
金を確保できるかがポイ 習い事など大まかに考え が目標です。
給食費、 塾・ ３万円の積み立ての増額 育費を払いつつ、老後資 学旅行費用、
一方、私立中学の年間 る予定の奥さまのボーナ
老後のための貯蓄の目 かかっている教育費が年 信費を半額に。生活費に
▶申し込み方法 【電話】右記の電話番号に申し込みコード「08-0577」と言っ て、 希望日時を伝えて申し込みを 【Web】 URLからアクセスし、 申し込みフォームに入力して申し込みを 【携帯・スマ―トフォ ン】右の2次元コードからホームページにアクセスし、申し込 みフォームに入力して申し込みを ※定員になり次第締め切り※商品の勧誘は一切ありません
スクロール マネーセミナー
受付時間 9：00 ～ 20：00 年末年始休み
0120-155-114
60
e-mail scroll-seminar@scroll-shop.com http://www.scroll-moneyseminar.com/
90 万円。現在 年間手取りの
30 万円で １８０万円ほど貯蓄でき
15 年間で もしれませんが、住宅ロ ー な ど 年 間 の イ ベ ン ト
スクロール マネーセミナー
検索
お手持ちのジュエリーを大切に
ジェイアール京都伊勢丹２階 ジュエリー リフォーム＆リペアコーナー〈リクチュリエ〉
05
上 ／（ リ フ ォ ー ム 後） 右の指輪をすて き に リ フ ォ ー ム。 上 は デ ザ イ ン 例 右／古い指輪を新 しく生まれ変わら せて
そうです。冬から受け取
て１３０万円程度。現在
この 万円を捻出する 計算し再検討。また、お
ジュエリーのリフォーム、ケアメンテナンス
20 万円に加え、月約
50
50 万円、教育費に回 含めているあいまいなお
30 ％程度は 立てましょう。家族一丸
30 万円なの 小遣いを、定額制にしま
50 万円 しょう。車２台とバイク
【受付 10 ： 00〜18 ： 00】 京都 ON&OFF 検索
１0120 （56） 3080
守って備える 大切さ 家計に役立つ 保険選びは!!
ら、 どのようなデザイン
す。 ュリエ
にリフォームしてくれま リペアコーナー／リクチ
ぴったり合ったデザイン ュ エ リ ー リ フ ォ ー ム ＆
ち込めば、今のあなたに ２階＝アクセサリー／ジ
ー〈リクチュリエ〉 」 に持 ジェイアール京都伊勢丹
フォーム＆リペアコーナ してください。
丹に ある「ジュエリーリ と確認できるものを用意
いませんか。
プラチナ製品の買い スに眠らせたままにして 銀・
ルース （裸石） などをタン
くな った指輪、ダイヤの れます。
フォ ームしませんか？
１台は、年間のコストを
無料
手持ちのジュエリーか ☎０７５ （３５１） ８８５６
ジェイアール京都伊勢 ち込む際は、印鑑と本人
思い出の宝石、使わな 職人が丁寧に加工してく
大切なジュエリーをリ にするか、豊富な型見本
節約方法は、まず、通
ほけんの 相談
マイブランドほけん／株式会社 京都インシュアランス
・喜平ネックレス ファイル名 080101A22h04送スクロール （き） ・切れたネックレス ・歪んだリング 出稿クライアント ・ピアスやイヤリングなど ゲラチェック欄
※金・銀・プラチナ製ジュエリーに限る
◆買い取り品一例◆
※P DF ファイルの二次利用はご遠慮ください。 ※色、画質は出力環境により変わります。 ※リビング新聞の記事は、弊社および関連のWebサイト上に掲載され ノーリツ給湯器16号が8万7680円 （税抜き） 、エコジョーズも特別価格に ることがあります。著作権、著作者人格権、肖像権その他の第三者の 権利を侵害する恐れがある場合は、事前に許諾を得る必要があります。 TOTOリモデル店 アイテム
TOTO超節水4.8ℓトイレ6万円 （税抜き・工事費込み）
節水トイレと温水洗浄便座のセットが8万6000円 （税抜き・ 工事費込み）
※写真はイメージ
の中から選ぶと、専門の
※確認印をお願いします 京都府公安委員会許可第611110430012号
↓
TEL FAX URL 検索 ＱＲ 価格 日時 写真
デスク確認印
エリア ゲラ
取りもしてくれます。持
また、 不用になった金 ・
http://www.item-reform.net/
Ｒ」 のセット （通常価格 トイレ「ピュアレストＱ 約 ン」 を開催。
↓
段数
赤字
文字訂正 ※すべて5年保証付き。 要再校 限定各3セット 写真訂正 同20号30万2000円 が9万3000円、 同
●ノーリツ給湯器68％オフ 16号 通 常27万4000円 が8万7680円、 24号32万4000円が10万3680円 （いず れも税抜き・工事費別） 20号通常35万2000円が11万9000円、 同24号37万4000円が12万7160円 （い ずれも税抜き・工事費別）
済済済
「 Ｔ Ｏ Ｔ Ｏ リ モ デ ル 店 ※以下価格はすべて税抜
０キ １ ２ ０ （ ０ ） ０ ０ ０ トイレ取替 ャ ン ペ０ ー００ ０ 円（ 通 常
ＴＯＴＯ超節水４・８ℓ 便座のセットは８万６０ のワーク・ライフ・バラ は８月
で「工事費・処分費込み レストＱＲ」と温水洗浄
ー協賛で８月
アイテム㈱」は、メーカ き）を特別価格６万円で
広告主 広告会社 営業担当 出稿者
68 ％も節水効果が高い ームも相談を。
ＴＯＴＯの従来品より 和式から洋式へのリフォ 持ち、充実した生活を目 品、抽選で
水 道 局 指 定 工 事 店 の 万 ９ ８ ０ ０ 円・ 税 抜 き
MAP訂正●ノーリツのエコジョーズ66％オフ
07/13 了12：18 ： 00/00 00/00 00/00 ●●：●● ●●：●● ●●：●● 00/00 00/00 00/00 00/00 00/00 ●●：●● ●●：●● ●●：●● ●●：●● ●●：●●
了
種も特別価格に。いずれ ードを募集しています。 ＝〒 ─８５７１ 中京
21 日 （金） ま 販売しています。「ピュア
14 「 給湯器」３種や、ガス量 推 進 課 で は、 真のワー
Polarstar
４０） ６９
│２、１０１２０（７０ で配布される所定の用紙 い合わせは同課＝☎０７
編集： 相澤 営業： 渡辺 制作： 相澤
69 ーマは６つ。区役所など ●山科区西野小柳町
ン装備。価格は表参照。 と生活の両立術」 など、 テ （ ２ ２ ２） ３ ２ ２ ３、 ８
付き。浴室・台所リモコ カ ジ ダ ン 体 験 談 」 「 仕 事 寺前町４８８、９０７５
も追いだき、オート機能
沸かせるエコジョーズ２ の実践につながるエピソ 部
を抑えて効率よくお湯を ク・ ラ イ フ・ バ ラ ン ス 」 民 局 共 同 参 画 社 会 推 進
〝つながり” を ０円） 。各 セット限り。 地域の中で
同 期 間 中、 「ノーリツ
10
19 。仕事や家庭生活、 消印有効 万３６０ ンス」
掲載エリア
東京西 東京南 むさしの 東京副都心 田園都市 東京東 東京 とちぎ
まちだ 湘南
多摩
千葉
ふなばし かしわ さいたま 横浜東 横浜南
（２２２） ３０９１＝へ に１００字以上で記入 ５ 「イクメン・イクジイ・ 区寺町通御池上ル上本 能
ノーリツ給湯器・浴室リモコ ン・台所リモコンのイメージ
つくば 大江戸
特
送り
エピソードを募集
3万円の賞金、100人に記念品も 京都市 男女共同参画推進課
指すというものです。
京都市 男女共同参画 高３万円を贈呈。
。締め切り 京都市が提案する「真 で 検 索 し て ）
NW掲載エリア き
テーマは 〝つながり〟
ントもあり。受賞者に最
ク・ ラ イ フ・ バ ラ ン ス 」
ウェブを参照 （ 「真のワー
を。メールも可。詳細は
し、 ファクス、 郵送で応募
danjo@city.kyoto.jp。問
格 ・処分代込価 標 準 工事 費 込 !! ゲラチェック欄 り少ない水量で節水・節約 従来よ ※確認印をお願いします
ファイル名 080101A10h03送KGOLD京都中央 給湯器は 出稿クライアント
水まわり
↓
お買い得情報！
トイレ
※色、画質は出力環境により変わ ります。 604 10年 ※リビング新聞の記事は、 弊社および関連のW e bサイト上に掲載され
です が買い換えの目安
〈応募先〉 京都市文化市
※P DF ファイルの二次利用はご遠慮ください。
先着１００人に記念
利を侵害する恐れがある場合は、 事前に許諾を得る必要があります。 ガス給湯器 20号 デスク確認印
設置フリータイプ ることがあります。著作権、 著作者人格権、 肖像権その他の第三者の権
男女共同参画推進課
31 日 （月） 。※当日
20 人にプレゼ
済済済
ウォシュレット・シャワートイレ 広告主 広告会社 営業担当 出稿者
（別途 25,000円～）
↓
段数
エリア ▲浴室リモコン 赤字 ▲台所リモコン ゲラ
追い炊き機能付オー トタイプ
文字訂正 写真訂正
要再校
TEL FAX URL
工事費込 特別価格
特別価格
当店通常価格145,368円を 当店通常価格133,350円を
93,000円
00/00
▲浴室リモコン
了
当店通常価格 291,200円を
（取り替え標準工事費別）
※他のサイズも ございます
60,000円
サーモスタットシャワー リングハンドル
メーカー希望小売価格 特別 39,800円を 価格
ガス給湯器 20号
6/24 6/24 7/17 00/00 10：20
▲台所リモコン
MAP訂正
ホームヘルパー養成講座
受講生さん募集 ！
●●：●●
※他のサイズも ございます
「平成27年秋季 介護職員初任者研修」
期 間 ： 平成27年10月1日～12月3日 （通学15日） 受講料 ： ●●● 編集：
メーカー希望小売価格 特別 29,100円を 価格
シングルレバー混合栓 ノーマルタイプ 日時
写真
キッチン蛇口 価格
浴室蛇口 ・ シャワー
ボイス＆インターホンリモコン付 00/00 ●●：●● 10：45
了10：35 特別価格
17,000円
21,000
TEL.075-702-1522 FAX.075-721-1585 東京西 東京南 むさしの 東京副都心 まちだ ふなばし かしわ さいたま 横浜東 横浜南 京都市上京区七本松通一条下ル三軒町68 京都市水道局指定工事店 第612号 ※写真はイ メージです 。多摩 特別価格 千葉 円（取り替え標準工事費別） h t t p:// w w w. s a n k o k a i . j p / ※場合によ り別途費用が必要になることがございます 。※2015年8月20日 （木） まで有効 ※表示価格は全て税別です 。 掲載エリア 田園都市 東京東 東京 湘南 つくば 大江戸 特 送り
http://n-suitec.com
メーカー希望小売価格 135,000円を
【出張費・点検・ お見積り無料】 お気軽にお電話ください。
TOTO リモデルクラブ店
●●：●● 00/00 ●●：●● 円 ビル トインコンロ 00/00 ●●：●● 00/00 ●●：●●
ハイパーガラストップ 両面焼きグリル付
●●：●● 119,000 円
当店通常価格 358,000円を
00/00
（取り替え標準工事費別）
Polarstar
５０,０００円 （テキスト代 ・ 税込） 定員 ： 20名
医療法人三幸会 ホームヘルパー養成校
〒606-0017 京都市左京区岩倉上蔵町158番地
◎住所・氏名・電話番号をお知らせください。 営業： 〆野 詳細資料をお届けします。
制作： 渡辺
65,000
NW掲載エリア 京都中央
- ▲TOP
- ページ： 8
- さまざまな施工事例を見ながら、 検討してみて
「完成内覧会」 を同時開催
デザインの幅広さやオリジナルパーツでの空間づくりも好評です
家族がそろいやすい夏休みを利用し て、わが家のリフォームの検討を。 「新築そっくりさん『住まいの大リ フォーム博』 」と「完成内覧会」 （入場 無料） でヒントを見つけませんか。
思いを形にした、住むほどに愛着が深まる住宅を提案
一定の省エネ性能を有する住宅の新築やエコリ フォームに対してポイントが発行される制度。 1ポイントは1円に相当し、地域産品や商品券などと 交換ができます。 工事費の支払いに利用することも可。 現在、ポイントの発行申請・商品交換申請の受け 付け中。リフォームでは、1戸あたり30万ポイントを 上限としたポイントが発行されます。詳細は「省エネ 住 宅 ポ イント事 務 局 」のホーム ペ ージ（http:// shoenejutaku-points.jp/） で。
住宅をはじめ、ショップや飲食店などの新築・
魅力。これまでも、京町 ベ ン ガ ラ 塗 装 が 落 ち 着 い
近くの山で育った木を使うことで輸送にかかるエネルギー を削減、地球温暖化防止に貢献しようという取り組みです。 「京都府産木材認証制度」で認められた木材を、新築の場 合は5m³以上、増改築の場合は1m³以上、使用していること などが条件。上限40万円の補助金が交付されます。交付対 象は、京都府の 「緑の工務店」 に登録している業者なので、利 用を考えているなら確認を。http://www.pref.kyoto.jp/ rinmu/14100029.html（京都府農林水産部林務課） 。
た雰囲気のキッチン
8月22日 （土） ・23日 （日） 午前10時～午後5時 KBSホールにて
（8）
〝経年変化〟 が楽しめる自然素材の家
リフォームと、 幅広く手掛ける 「ヴァニラリーフ」 。
家に加えてカントリー
省エネ住宅ポイント制度
8月9日 （日） ・10日 （月） にも 左京区北白川で完成内覧会
『住まいの大リ フ ォーム博』 」 と
無垢 （むく） 材やケイソウ土といった、自然素材を
調、 南欧風、 和モダンと、
使った家づくりを得意としています。
限られた予算内で施主の
環境にやさしい京都の 木の家づくり支援事業
理想を形にしてきまし
2015年8月1日（土曜日）
「 木 や 土、 素 焼 き の れ
〝 愛 着 を 持 っ て 長 く 住 た。こうしたことが評判
んがなどは、年月を重ね み続けたいと思えるよう につながり、顧客はリピ
ることで風合いが増して な家を”と、素材それぞ ーターや依頼主からの紹
きます。家族と一緒に家 れの機能性や風合いを生 介 が ほ と ん ど と の こ と。
http://www.vanillaleaf.com/
ーカーの製品を触ったり り。両日とも、耐震補強 し な が ら 比 較 で き る の の相談もＯＫです。 で、老朽化などで住まい 「完成内覧会」の場所
も 成 長 す る 感 覚 で、 〝 経 かした住まいを提案して 信頼度の高さもうかがえ が、ステンドグラスを使
年変化”を楽しんでもら くれます。
ますね。
用した遊び心のあるオリ
ヴァニラリーフ
えたら」と話すのは、代
素 材 ば か り で は な く、
の建て替えを検討中の人 は、当日確認を。２会場 に足を運べば、 １日で 「新
表の髙倉哲法さん。
デザイン提案の幅広さも
遊び心のある装飾が
ジナル装飾が、部屋のア
住友不動産の「新築そ には、ぴったりです。 っくりさん」とは、今住
階段部分のアイアン製の手すりや、まきストーブにあしわられ たアンティークれんがが、リビングにぬくもりを与えています
部屋のアクセントに
クセントになると喜ばれ
ています。
ほかに、風水や税務相 築そっくりさん」の全て
同社でさらに注目した
また、オーダーメイド
各メーカーの住宅設備、 建材の比較検討ができます
制度を
んでいる家の基礎や柱な 談といったセミナーもあ が分かりそう。 ど、建物を支える部分を そ の ま ま 生 か し、 〝新築 そっくり〞に再生する工 法のこと。 50 費用は建て替えの 70 このイベントとは別に ごと一新。玄関の位置や 〜 ８月９日 （日） ・ 10 日 （月） 間取りも変更され、快適
い の が、 〝 居 心 地 と 使 い キッチンの製作・施工も
し て
新築 ・ リフォームを後押し
イベントに先駆けて完成内覧会も
勝手の良さ”にこだわっ 自信あり。サイズや仕様
た空間づくり。リクエス な ど、 「自分好みのキッ
「新築そっくりさん
トによっては海外から建 チ ン で 料 理 を す る の が
材を取り寄せたり、イン 夢」という人は、一度相
テリア作家に依頼するこ 談してみませんか。
％（同社比）に抑えら にも、完成内覧会「空き な動線が確保されていま
ともあるとか。
今まで手掛けた住宅や
れると好評で、９年連続 家を活用した家」が行わ す。独自の工法を実際に リフォーム実績がナンバ れます（入場無料・表参 チェックして。 ーワン （２０１４年時点、 照） 。 「リフォーム産業」 調べ） 、 66 54 会場は築 20 年、延べ床 受注実績は９万棟を達成 面積 坪 （ 詳細は左記まで。 〈 問 い 合 わ せ・ 資 料 請 ㎡） の家。「ま 求〉 住友不動産 「新築そっ するなど、多くの人に支 ちの匠の知恵を活かした くりさん」 京都事業所 （中 持されています。 京都型耐震リフォーム支 京区烏丸通二条上ル蒔絵
それでも納得できない 工事中の現場見学も受け
ときは、芸術大学で彫刻 付け。詳細は電話で問い
を学んだ経験から、髙倉 合わせを。
さん自ら作ることも。ア
●左京区大原井手町３
親戚が集まるお盆の帰 省シーズン。老朽化した 実家の建て替えや修理が 話題に…。そんな場面も あるかもしれませんね。 こうしたことは、経済 的 な 負 担 が 大 き い の で、 少しでも節約をしたいも の。そこで知っておきた い の が、 条 件 に 合 え ば、 現金に換算されるポイン トの発行を受けたり、補 助金がもらえる制度。そ の一例を紹介します。
さま ざまな
イアン製の手すりや取っ ９８―１、☎０７５（７
手のほか、タイルやれん ４４） ４００６
http://www.sokkuri3.com/
22
23
うまく
住友不動産 「新築そっくりさん」
８月
日（ 土 ） ・
日 援事業」の助成金を利用 屋町２８０ ヤサカ烏丸
「親世帯も子世帯も快適に暮らせるリフォーム
に 」 と い っ た 依 頼 に も、
に行うのは、同社京都事 業所では初の試みなのだ
なごみシステム
を同時開催。２つを１度 まわりなどを含め、まる 〜午後５時、水休
親との同居など、2世帯住宅を考える人も相談を
http://www.nagomi-s.co.jp/
ーム博』 」 と 「完成内覧会」 観はもちろん、屋根や水 ショールームは午前
時
ませんか。
くれます。
介護が必要な人がいる
「なごみシステム」は、 ています。
家庭の場合は、介護され
バリアフリーリフォーム
もちろん、２世帯の家 る人もする人も、どちら
この事業は、資材供給から設計・施工までに関わる事業者が連 携し、地域の気候・風土に合った省エネルギー性能や耐久性に優 れた木造住宅などの供給に取り組むことを支援するものです。 関連事業者によって構築されたグループが共通ルールを設定し て公募に参加、内容が良好なものを国土交通省が採択します。グ ループが供給する住宅に対して、1戸あたり100万～ 185万円を国 が補助します。業者選びの参考にしてみては。http://chiiki-grn.jp/ （地域型住宅グリーン化事業評価事務局） 。
京都市では、住まいの耐震性能を調べる木造住宅耐震診断士 を派遣。対象は、昭和56年５月31日以前に着工された京都市内 の木造住宅です。 平成27年度は診断士派遣が無料。 診断の結果、 安全性が低いと診断された場合には、耐震改修工事に必要な費 用の一部 （最大60万円） を補助してもらえる 「京都市木造住宅耐震 改修助成事業」 も利用可 （昭和25年11月22日以前に着工された京 町家が対象の助成制度もあり） 。http://www.kyoto-jkosha. or.jp/sumai/taishin/index.html（京安心すまいセンター） 。
わり、節電にもなる省エ ネ仕様の備品、建材など が一堂に。さまざまなメ
御蔭通
ユニットバスなどの水ま
コイン パーキング
ホールには、キッチンや
フレスコ
主な会場となるＫＢＳ
①内覧会場
そう。
白川通
北川別当町
専門店。
族一人一人が心地よく過 も生活しやすくなるよう
「 古 く な り、 不 便 に な ごせるような家づくりも なアドバイスが好評。ま
った住まいを何とかした 得意。
ずは気軽に尋ねてみては
い」 「将来を見据えて変
「 お 互 い の プ ラ イ バ シ いかが。
揮。工事の規模にかかわ
化に対応できる空間を」 。 ーを保ちながら、楽しく
らず、長く使える福祉設
★
地域型住宅グリーン化事業
そんな施主の希望をかな 暮 ら し た い 」 「どの世代
ポイント工事も
備機器の紹介をしてくれ
えるため、さまざまなリ とも、コミュニケーショ
大掛かりな変更もＯＫ るのも心強いですね。
京都市木造住宅耐震診断士 派遣事業及び京都市木造 住宅耐震改修助成事業
② 「新築そっくりさん 『住まいの大リフォーム博』 」
日時／ 8月22日 （土） ・23日 （日） 午前10時～午後5時 会場／ KBSホール （上京区烏丸上長者町 KBS京都放送会 館内、地下鉄 「丸太町」 駅・ 「今出川」 駅よりいずれ も徒歩約8分） 入場料／無料
白川疏水
京都 大学
フォームを計画・施工し ンをはかりやすい間取り
介護保険や自治体の助
①完成内覧会 「空き家を活用した家」
工事内容は、予算に応 成金を利用した、リフォ
日時／ 8月9日 （日） ・10日 （月） 午前10時～午後5時 会場／左京区北白川瀬戸ノ内町 入場料／無料
じて多種多様。階段の改 ームの相談にも乗っても
地下鉄「今出川」駅
地下鉄「丸太町」駅
中央
善や壁面の補強、手すり らえます。
〈リフォーム例〉
10
さん『住まいの大リフォ して再生されました。外 １２０ （０９３） ０８０。
バリアフリーリフォーム専門店ならではの提案力
家族みんなが快適に過ごせる住まい
（日）は、 「新築そっくり し、空き家が賃貸物件と 御所南ビル７階 ）＝１０
をしたい」 。それなら、 〝暮らす人に合わせた家づ
ライフスタイルを考慮し
くり” に取り組む 「なごみシステム」 に相談してみ
ながらプランを提案して
②KBSホール
の設置などのポイント工
●右京区嵯峨折戸町
京都御所
事をはじめ、出入りしや ―
32
プロスパーズＤＣ
すく、暖房機能を備えた １階、１ ０１２０（５１
浴室などのプチ改装もＯ ４） ７５３
第1726号
JR山陰本線
★
烏丸通 上長者町通
● 護王神社 下長者町通 今出川通 丸太町通
「両親が元気なうちに、
段差をなくして移動しや
ＫＢＳホールは、ＫＢＳ京都放送会館内に
親との同居で、将来を見据えたリフォームを考えている人は相 談を。さまざまな福祉設備機器の提案もしてくれます
の 大 掛 か り な 変 更 に も、
専門店ならではの力を発
京福 「鹿王院」 駅
フレスコ 嵯峨店
すくしておきたい」など
なごみシステム
京福 「車折神社」 駅
Ｋです。
24
・和室から洋室への作り替え ・節水式トイレへの交換 ・出入りしやすい浴室や座って も使いやすい洗面台の施工
- ▲TOP
- ページ： 9
- （9）
2015年8月1日（土曜日）
「ローザンベリー多和田」 でのんびりと ビール工場見学やブドウ狩りも
9月6日 （日） ・10日 （木） 6300円～ 7980円
「 か ら だ 思 い ビ ュ ッ フ ェ」 （イメージ） 約８００種類のパッケージ が展示されています
迫力いっぱいのナイトサファリ 「アサヒ飲料明石工場」 にも立ち寄ります
8月8日 （土） ・9日 （日） 5980円～ 7980円
夜の動物園は迫力いっぱ い！「姫路セントラルパー ク」 の 「ナイトサファリ」 で、 夜行性動物の活発な姿を楽 しんで。暗闇の中で動くラ イオンやトラの様子を観察 できますよ。夏休みの自由 研究にも生かせそう。花火 の打ち上げもあり。往路で 立ち寄る「アサヒ飲料明石工場」も見どころのひとつ。炭酸飲料を はじめ、缶や瓶といった容器の製造工程を見学します。
〈日程〉8月8日 （土） ・9日 （日） 〈旅行代金〉 大人7980円、小学生6980円、幼児 （3 歳以上）5980円 （往復バス、 入園料）※昼・夕食なし 〈行程〉JR「京都」 駅前 （午 後0時15分発）―高速―アサヒ飲料明石工場―姫路セントラルパーク―高速― JR 「京都」 駅前 （午後10時50分ごろ着） 〈最少催行人数〉 30人 ※添乗員同行 ※ 食事は姫路セントラルパーク内で自由に
ヒツジと触れ合ったり、 緑豊かな園内を自由に散策 したり。そんなのんびりと した時間を滋賀県の「ロー ザンベリー多和田」でどう ぞ。昼食は、栄養士が考案 した旬の野菜がたっぷりの 「からだ思いビュッフェ」を いただきます。食後には、 「キリンビール 滋賀工場」でこだわりの製法を見学しましょう。 試飲もOKです。最後は 「今荘観光ぶどう園」 でブドウ狩りを。
〈日程〉9月6日 （日） ・10日 （木） 〈旅行代金〉 大人7980円、小学生6980円、3歳 以上6300円 （バス代、昼食、ブドウ狩り、入園料）※ブドウの持ち帰りは別途 料金が必要です 〈行程〉JR「京都」 駅前 （午前9時30分発） －ローザンベリー多和 田 （昼食） －キリンビール滋賀工場－今荘観光ぶどう園－JR「京都」 駅前 （午後7 時ごろ着） 〈最少催行人数〉30人 ※添乗員同行
※同行者がいる場合、その方の姓名・電話番号もお伝えください。満席や催行中止の場合はご了承ください 〈企画〉 京都リビング新聞社 〈旅行企画・実施・申し込み・問い合わせ〉 アローズ （京都市中京区 蛸薬師高倉西入ル泉正寺町334 日昇ビル3階。京都府知事登録旅行業第2─560号、JATA 正会員）＝☎075（256）8411。午前10時～午後5時30分。土日祝休 ※旅行条件はアローズ 旅行約款によります。出発前日から起算して10日目以降のキャンセルには取り消し料が発生 します。 予約後、 旅行契約の締結前に詳しい旅行日程、 旅行条件を記載した書面をお送りします
☎ 075 （256） 8411
kyotoliving.co.jp/tour 〈旅行企画・実施〉 ㈱アローズ
リビングツアー
中央
第1726号
夜は昼間とは違った迫力 が！ （イメージ）
8月22日 （土） ・23日 （日） 6980円
お地蔵さんを巡拝する「六地蔵めぐり」に。昼食は泉仙にて精進 料理を。最少催行人数30人。添乗員同行。行程は変更の場合あり。
〈日程〉 8月22日 （土） ・23日 （日） 〈旅行代金〉 6980円 （バス、 昼食代） ※お幡 （お札） は希望者各自負担 〈行程〉JR「京都」 駅前 （午前9時発） －浄禅寺－地蔵寺－源光 寺－昼食－上善寺－徳林庵－大禅寺－JR「京都」 駅前 （午後6時ごろ着）
京都の年中行事 「六地蔵めぐり」 昼食は泉仙にて精進料理を
8月6日 （木） ・8日 （土） 4980円～ 6980円
大阪・池田市の 「インスタントラーメン発明記 滋賀で美術館巡り 念館」 、天保山エリアにある 「海遊館」 「ミホミュージアム」 と 「佐川美術館」
8月5日 （水） ・8日 （土） 9800円
滋賀の美術館を巡りまし ょう。まずは、信楽の自然 豊かな山中にある「ミホミ ュージアム」へ。 「生誕三百 年 同い年の天才絵師 若沖 と蕪村」を鑑賞しましょう。 水彩画や俳画といった2人 の代表作品などが紹介され ますよ。 「佐川美術館」 には、 樂吉左衞門さんの茶陶などが展示されています。昼食は広大な庭 園がある 「宝山園」 にて和食をどうぞ。各美術館とも自由行動。
ミホミュージアムのエント ランス
〈日程〉8月5日 （水） ・8日 （土） 〈旅行代金〉9800円 （往復バス、各入館料、昼食 代） 〈行程〉JR「京都」 駅前 （午前8時30分発）―ミホミュージアム―宝山園 （昼 食）―佐川美術館―JR「京都」 駅前 （午後5時ごろ着） 〈最少催行人数〉30人 ※ 添乗員同行
「大塚国際美術館」 へ、アートな日帰り旅 世界遺産をテーマにした解説付き
8月29日 （土） 、9月10日 （木） 8800円
「大塚国際美術館」 には、 世界の名画を原寸大で焼きつけた約1000 点以上の陶版画が並んでいます。世界遺産がテーマの解説付き。
〈日程〉8月29日 （土） 、9月10日 （木） 〈旅行代金〉8800円 （往復バス代、入館料 含む・食事なし） 〈行程〉JR「京都」 駅前 （午前9時発） ─現地 （自由行動） ─JR「京 都」 駅前 （午後7時ごろ着） 〈最少催行人数〉30人 ※添乗員同行
大阪・池田市の 「インスタ ントラーメン発明記念館」 へ行きませんか。体験型の 食育ミュージアムとして設 立された同館には、オリジ ナルの 「カップヌードル」 が 作れる工房 （別途料金要） な どがあります。アミューズ メント施設・天保山ハーバ ービレッジにある 「海遊館」 では、約620種の生き物たちが待ってい ますよ。人気の新体感エリアも楽しみ。昼食は同施設内でどうぞ。
〈日程〉8月6日 （木） ・8日 （土） 〈旅行代金〉 大人6980円、 小中学生5980円、 幼児 （4 歳以上）4980円 （往復バス、海遊館入園料）※昼食なし 〈行程〉JR「京都」 駅前 （午前8時30分発） －インスタントラーメン発明記念館－海遊館 （入場） と天保山 エリア （自由行動） －JR「京都」 駅前 （午後5時45分ごろ着） 〈最少催行人数〉30 人 ※添乗員同行
四条 烏丸
「びわ湖大橋米プラザ」 「妹子の郷」 など 滋賀にある5カ所の道の駅をまわりましょう
9月16日 （水） ・26日 （土） 3980円
滋賀にある5カ所の道の駅を訪れます。 「びわ湖大橋米プラザ」 「妹 子の郷」 「藤樹の里あどかわ」 など。最少催行人数30人。添乗員同行。
〈日程〉9月16日 （水） ・26日 （土） 〈旅行代金〉3980円 （バス代）※昼食なし 〈行程〉 JR「京都」 駅前 （午前8時発） －びわ湖大橋米プラザ－妹子の郷－藤樹の里あど かわ－しんあさひ風車村－くつき新本陣－JR「京都」 駅前 （午後5時ごろ着）
四条 ・ 現地
～秋の野菜 ・ 薬膳～
ベジフルビューティーセミナー
四条 烏丸
～巻いて楽しい、 食べておいしい～
デコ巻き寿司
講師 ： 田中裕子 （野菜ソムリエ） 〝旬の食材はおいしく て体にも良い〟 という 話をよく耳にします ね。 この講座では、 旬の 野菜 ・果 物 の 特 徴 や 効 果 に つ い て 解 説。 今回 は、 季節に応じた薬膳 についても紹介しま す。
講師 ： 内田弓美子 カ ッ ト す る と、 その切 り口がかわいく楽しい デコ巻き寿司。 今回は、 キャラクターやハロウ ィーンにぴったりの作 参考作品 品 に 挑 戦 し ま し ょ う。 申込締め切 ※教室内での実食はし り日8/26㈬ ません ※振込制
カルチャー倶楽部
入会金 年会費 不要です
◎申込締切日の表示がない講座は、 開講初日の3日前が申込締切日となります ※祝日除く
イメージ です
日 9/12 （土） 午前10時30分～正午 受 2060円 別 教材費1040円 持 筆記用具 ●申込締め切り日 ：
9/2 （水）※振込制
食材費4760円 持 エプロン、 ふき ん、 三角巾、 ラップ、 包丁、 持ち帰り 用のふた付き容器、 保冷剤
9/5、 10/3（全2回） 受 4100円 別
日各 （土） 午後1時30分～3時30分。
●一部郵便振り込みも有り。振り込みの場合は電話でお申し込み受け付 け後、開催要項と振込用紙を送付します。受講料をお振り込みください。 （入金後の返金は不可） ●駐輪・駐車場・託児施設はありません （洛西会場 は専用駐輪場10台有り） 。お子さま連れの参加やペット連れの参加はご 遠慮下さい。※子ども教室、親子教室を除く●受講中に発生した事故・ 障害等は、その原因が当社側の過失によるものと公的に判断された場合 をのぞき、責任を負いかねます ※参加人数が一定数に満たない場合は、 中止または延期することがあります●現地・提携講座の交通費・拝観料 は各自負担となります
〈平日〉 午前10時～午後6時 〈土日〉 午前10時～午後3時 ※祝日除く ●会場：四条烏丸会場 ●受講料は、 お電話でお申し込み後、 開催初日に現金でお支払いください。
提携会場の講座に関する 問い合わせ・お申込みは
☎075 （212） 4728
四条烏丸会場・現地の講座に関する 問い合わせ・お申込みは
四条烏丸会場 （京都リビング新聞社）
蛸薬師通 錦小路通 烏丸通 四条 駅 烏丸 高倉通
四条通
大丸
中京区蛸薬師通高倉西入ル京都リビング新聞社ビル内 ※受付は2階です ※駐輪・駐車場はございません 提携
携帯電話は こちらから
〈平日〉 午前10時～午後5時 ※土日祝除く
☎075 （924） 0550
検索
日 受 別 会 各教室文中は順に ■ …開催日時、■ …受講料、 …別途料金が必要、■ …提携会場名、 持 …持ち物、 です ※運動系の講座は動きやすい服装でご参加ください ■
し ！ 詳HP ★洛西会場でも開講中 で
京都リビングカルチャー倶楽部
くは
「2次元コード読み取り 機能」 がある携帯電話 でご利用いただけます
http://kyotoliving.co.jp/culture/
四条 烏丸
～音楽に合わせてエレガントに～
オリエンタルダンス
四条 烏丸
美スタイル体操
体験 ～夜の部、 新コースです～
四条 烏丸
～バレエで体メンテナンス～
バレエエクササイズ
四条 烏丸
～タイ式健康法～
ルーシーダットン
四条 烏丸
女性のための合気道
～勝敗を競わない、 投げない～
四条 烏丸
はじめてのアーチェリー
体験 ～美容 ・ 健康づくりに～
講師 ： SATINE オリエンタルダンスとは、 中近東に古 くから伝わる、 優雅で気品あふれる踊 り。 体幹を使い、 ウエストやヒップを 動かすことで、 シェイプアップ効果も 期待できそう。 ゆったりとした動きな ので、 運動が苦手な方でも大丈夫。
日 ①第1 ・ 3 （ 水） 午後6時45分～7時 45分。8/19～9/16 （ 全3回） ②第2 ・ 4（ 日 ） 午 後3時 ～ 4時。8/23～ 9/27 （全3回） 受 ①②各7500円 持 タオル、 水分補給用飲料 ※女 性限定
講師 ： 豆野愛美 股関節 ・ 肩甲骨を滑らかに動かすこと で、 骨盤を正しい位置に持っていき、 太りづらく痩せやすい体質を目指し ます。 ダイエットアドバイザー、 美肌 食マイスターの資格を持つ講師が、 健 康に関するさまざまな情報も紹介。 運 動不足が気になる方にもオススメ！
日 ①8/26 （水） ②各 （水） 9/9 ・ 30 （全 2回） いずれも午後6時30分～8時 受 ①1500円②3000円 持 水分補給用飲料、 タオル、 下に敷 くバスタオル ●申込締め切り 日 ： ①8/22 （土） ②9/5 （土）
講師 ： 村尾裕子 バレエの要素は取り入れますが、 勢い をつけた動きや、 難しい動きはないの で、 バレエ経験のない方、 体が硬いと 不安を持っている方でも気軽に参加 してください。 今話題の 〝体幹〟 を鍛え ることもできますよ。 しなやかな体づ くりを目指しましょう。※女性限定
日 各 （日） 午 後1時 ～2時。8/30、 9/6 ・ 20（ 全3回 ）※同 日 の 午 後2 時15分より 「女性のためのバレエ レッスン」 も有 受 4950円 持 下に敷くバスタオル
講師 ： 水無瀬優季 タイで 〝仙人の健康体 操〟 と呼ばれる健康法。 肩こり、 腰痛、 内臓の動 き、 体のゆがみの改善 を目指して運動しまし ょ う。 類似しているヨ ガよりもポーズの難易 度が低いので体の硬い 講 師 の 水 無 方でもOK。 瀬優季さん
日 第2 ・ 4 （ 木） 午後6時45分 ～7時45 分。8/27～9/24（全3回） 受 4650円 持 下 に 敷 く バ ス タ オ ル、 水分補給用飲料
講師 ： 入江康仁 （合気道五段） ヨ ガ の 呼 吸 法、 そして 合気道の動きを基にし た エ ク サ サ イ ズ で す。 合気道の技は左右同じ 動 き を 繰 り 返 す た め、 体のバランスをととの える効果も期待されま す。 シェイプアップ目 的の方にもオススメ！
日 第2 ・ 4（ 金 ） 午 前11時 ～ 正 午。 8/28～9/25（全3回） 受 6000円 持 水分補給用飲料、 汗 拭き用タオル
講師 ： 濱直樹ほか まずは基本フォームを 習 い、 教室内で実際に 弓を射ってみましょ う。 まずは5㍍からはじ め、 徐々に距離をのば し、 レベルアップをめ 会場は室内 ざしましょう。 です
日各 （土） ① 午 後3時20分 ～4時15 分 ② 午 後4時25分 ～5時20分。 9/5 ・ 19 （全2回） 受 ①②各2600円 持 上靴、 あれば アーチェリー用具一式 （レンタル 可 ・ 1回300円 ・ 要予約）
四条 烏丸
～季節の絵を～
俳画
四条 烏丸
水墨画と絵手紙
体験 ～初めての方もどうぞ～
四条 烏丸
パッチワーク
体験 ～ころころポーチ～
四条 烏丸
～人気の花冠を～
装飾粘土
四条 烏丸
やさしいがま口作り
～がま口財布 （初級） ～
四条 烏丸
～百羽のツル～
はじめての朗読
講師 ： 能勢柳燕 俳画は俳句を添えて描 く シ ン プ ル な 絵 で す。 楽しく描いているうち に自分の世界が広が り、 一つ一つの線も生 き生きと動きだすこと でしょう。
日
講師 ： 今西進齊 （進齊会 桂泉庵主宰） この講座では水墨画の 基礎である 「四君子 （蘭 ・竹 ・梅 ・菊 ） 」 を描 き、 その後四季の花や 風景を描いていきま す。 墨の濃淡だけですて きな絵が完成します。
講師 ： 杉江益子 今回の体験では、 口紅、 薬、 印鑑入れなどいろ いろな使い方ができる 小物入れを作りましょ う。 講 師 が 用 意 し た 布 大きさ縦6 地 の 中 か ら、 お好きな ㌢ × 横 1 2 柄でどうぞ。 ㌢ほど
講師 ： 荒木純子 軽くてべたつかないの で、 ヘアアクセサリー に し た り、 アレンジし てかばんにつけてもお しゃれですね。 花冠は、 大 人 用、 子ども用どち イメージ らでもできます。 です
日各 （金） 午前10時～正午。8/28、 9/11 （全2回） 受 3200円 別 材料費500円 持 はさみ、 木工用ボンド、 持ち帰り 用の袋 ●申込締め切り日 ： 8/21 （金）
講師 ： 渡辺まりい （Beans認定講師） 口金のつけ方は難し い？ と 思 っ て い る 方 も、 気軽に参加できる 教 室。 材料は講師が用 意する布セット （ 約20 種類） の中から選べま す。 布合わせを楽しみな が ら チ ク チ ク、 がま口 申 込 締 め 切 財布を作りましょう。 り日8/12㈬
日 8/21 （金） 午後1時～ 受 1700円 別 材料費1620円
講師 ： 辻ひろ子 元KBS京都で活躍した 講 師 が 楽 し く 指 導。 ま ず は 全 員 で 発 声 練 習。 そ の 後、 発声や朗読チ ェ ッ ク の 合 間 に、 作品 の解説や内容について の話し合いもあるの で、 より作品に対して 理 解 が 深 ま り、 感動す 講 師 の 辻 ひ る気持ちも倍増！ ろ子さん
日各 （水） 午後2時45分～4時15分。 9/2 ・ 16 （ 全2回） 受 3500円 別 教 材費500円 持 筆記用具
参考作品
参考作品
第1 ・ 3 （ 水 ）午 後1時 ～3時。 8/19～9/16（全3回） 受 7500円 持 墨 （墨汁は不可） 、 す ずり、 絵皿、 筆洗、 タオル、 フェルト 地の下敷き、 筆 （大 ・ 小） 、 顔彩、 練習 用紙、 あれば色紙
午後1時～3時 受 ①②各2365円
別 材料費①②各400円
日 ①8/20 （ 木） ②9/3 （ 木） いずれも
り、 絵皿、 古タオル、 筆洗、 文鎮、 下 敷き （A3程度） 、 顔彩
持 太筆 （あれば水墨画用） 、 墨、 すず
8/24 （月） 午後1時～ 3時 受 ①②各1900円 別 材料費①②各 持 700円 裁縫用具一式、 布切りは さみ、 定規 （30㌢） ●申込締め切 り日 ： ①8/12 （水） ②8/20 （木）
四条 烏丸
日 ①8/19 （水） 午 前10時 ～ 正 午 ②
3時
さみ、 目打ち、 マイナスドライバー
持 裁縫用具、 裁ちばさみと工作ば
提携
～生のピアノ演奏でレッスン～
日本語で歌うシャンソン
講師の堀内周さん
現地
～まずは無料説明会へ～
トレッキング入門教室
～マクラメ編みの技法を習得～
マクラメジュエリー認定講座
四条 烏丸
～現役占い師に学ぶ～
手相入門
四条 烏丸
～物 ・ 心 ・ 情報をすっきり！～
生前整理
講師 ： 堀内周、 ピアノ伴奏 中村力 日本語での歌の指導をする シャンソン教室。 参加者それ ぞれのキーに合わせたピア ノ伴奏で、 個性を大切にした 歌い方を指導。 コース初日に のみ体験可 （ 体 験 料1000円 要 ・要予約） 。※他コースも 有。 詳細は問い合わせを
講師 ： 宮永幸男 （アルパインガイド） 今回は京都1周トレイルのコースを企画。 登山 のプロであるベテラン講師が同行するので、 初心者の方も安心して参加してください。 説 明会では行程の詳細説明はもちろん、 山歩き の基本から必要な備品のそろえ方までをレク チャー。 講座は月1回のペースで現地実習で す。※説明会の会場は京都リビング新聞社四 条烏丸会場
講師 ： 新田裕美 幾通りもある結び目を組み合わせる 「マクラ メ編み」 の技術を習得して、 アクセサリー作り を楽しみませんか。 認定課題作品7点 （公益財団 法人日本生涯学習協議会監修 ・ 認定） を制作し、 すべてに合格すれば、 インストラクター資格 取得も可能です （取得に要する受講回数は約12 回） 。 趣味として気軽に受講したい方もどうぞ。
日 第2 ・ 4（ 土 ） 午 後3時20分 ～ 5時20分。 9/12 ～ 12/12（全6回）※11/28除く 受 別 1万5600円 作品ごとに材料費 ※資 格を取得する場合は認定料3万2400円と 協議会入会料3240円、 年会費3240円も別 途要 ●申込締め切り日 ： 9/4 （金）
講師 ： 東明学院専任講師 経験豊富な講師による直接 指導で、 手相学についてイチ から勉強してみませんか。 短 期間で自分がわかり、 未来も みえてくるとか。 有名人の手 相も事例にして楽しく習得 を。 周りの人とのコミュニケ ーションにも役立ちそう！
日 第2 ・ 4 （水） 午前10時30分～正午。9/9～ 12/9 （全6回）※9/23除く 受 1万2000円 別 テキスト代3000円 持 筆記用具 ●申込締め切り日 ： 9/4 （金）※振込制
講師 ： 古田ゆかり （生前整理普及協会認定講師） 物の整理はもちろん、 万が一 のときには誰に連絡すれば いいのか？や、 大事な金銭は どうするか？などの知って おいた方がよい情報整理、 そ して心の整理、 考え方を学び ま せ ん か？ 10月 は、 写真整 理の一つとして思い出に残 講 師 の 古 田 ゆ るスクラップ法も指導。 かりさん
日各 （水） 午 後1時15分 ～ 2時45分。9/2、 10/7 （全2回） 受 4400円 別 教材費1080円 持 初回は筆 記用具 ●申込締め切り日 ： 8/29 （土）
11/24 （全6回）※9/22除く 受 2万6170円 別 教材費3000円 会 シャンソニエシュウ （木屋町御池） ●申込締め切り日 ： 8/28 （金）※振込制
日 第2 ・ 4 ・ 5（火） 午後2時～3時30分。 9/8～
※1時 間30分 程 度 ② 現 地 実 習 ＝ 各 （土） 9/12、 10/3、 11/7（全3回） 受 ②9600円 ●申込締め切り日 ： ①8/21 （金） ②9/2 （水） ※振込制
日 日①無料説明会＝8/24 （ 月） 午後7時～
- ▲TOP
- ページ： 10
- 第1726号
中央
2015年8月1日（土曜日）
（10）
8月22日 （土）～ 9月7日 （月） 、 木屋町仏光寺に 「高瀬川ききみずガーデン」 登場
〝 と 橋〟 で 水遊び 〝床〟
川 床 と い え ば、 京 都 の 夏 を 象 徴 す る ものの一つ。８月 日 （土）〜９月７ 日（月） 、そのミニ版が木屋町仏光寺 の 高 瀬 川 に 登 場 し、 こ こ を ス テ ー ジ に さ ま ざ ま な 催 し が 行 わ れ ま す。 高 瀬川が 〝遊び場〞 へと変身しますよ。
オーナー・前川八洲男さ この川を拠点に、そうい る、地域のコミュニケー の先にあるギャラリーの 頑 張 っ て こ ら れ た か ら。 川に触れて、水と親しめ 床？ してもらったりします」 。 す よ ね。 そ れ は 地 域 の す。今は、なかなかそう 能となったのだとか。 ちゃぷちゃぷと水遊びを たり、 「川に足をつけて、 たのでしょう。 でワークショップを行っ いたきっかけとは何だっ ッ橋〞と呼ばれる橋の上 の床と、床から続く〝八 ってきました。 のが約３畳分の川床。そ 集まると聞き、取材に行 りたところに設置される 委員会のメンバー４人が す。数段ある階段から降 穂子さんをはじめ、実行 園のすぐ前の高瀬川で 木屋町仏光寺、仏光寺公 務局担当者です。 みずガーデン」 の舞台は、 ーデン」実行委員会の事 そう話すのが、床と橋 方々が次世代に残そうと もいきません。 ですので、 「高瀬川ききみずガ イベント「高瀬川きき ん。
イベントイメージ 床や橋が設置される仏光寺橋のすぐ南側に、実行委員会のメンバーが集合。左から、前川八洲 男さん、安芸早穂子さん、貴志カスケさん、森下和真さん、堀江典子さん、小野塚佳代さん、 若山喜正さん
川の上に出現する
22
昔は川が子どもたちの遊 得て、期間限定で川に床 デアが出てました」
住 ん で い る 人 に 聞 く と、 地元の団体からの協力を 長線上で、床というアイ
と前川さん。
※資金不要 ※集配可 （マ らえ、地域のにぎわいを と、昨年の秋から準備を うな一角でした。 土日祝休み 子育て世代 ・ ンションの方は相談） 未 経験の方歓迎！委細面談 つくれるイベントができ 始めました」 「 夏 に な る と、 こ こ に ▽ まず☎下さい。詳細面談 上、 竹屋町通千本東入 ・ 太秦桂ヶ原町 実行委員会が発足した 座 っ て 川 に 足 を つ け た 右
ないかと考えたんです」
った地域の人に喜んでも ションの場をつくりたい が、川に面した縁側のよ ≪ 中 京 ・ 上 京 の方希望≫
と思っているんですよ」 術の専門家や都市環境学 ープニングイベントとし
それはぜひやってみよう 員会のメンバーには、芸
。 実 行 委 が期待できそう。 と い う 案 が あ り ま し た。 も 企 画 中 で す 」
、それに夏休みの いたそう （現在は終了） 。 探し〞
公募でも受け付けをして や、土偶を見つける〝宝 術大学の学生や卒業生も
ン バ ー で 話 し あ う ほ か、 で き る ワ ー ク シ ョ ッ プ 学や植物学の研究者、芸 なかがわ小児歯科
いては、実行委員会のメ の服を自由に着ることが
「 以 前 か ら こ の 周 辺 に 勝会や木屋町会といった でるんです （笑） 。その延
「高瀬川ってきれいで び 場 だ っ た そ う な ん で
「 公 募 で は、 水 上 茶 会 自由研究にも役立つ催し
採点スタッフ募集 若干名
子ども達のための教育に携わるお仕事！ ライフスタイルに合わせた仕事で自分の 時間も大切に出来ます。主婦が活躍中。 仕事内容▷中学生の国語テストの採点 ＰＣの得点入力。他教科若干名募集 075 （681） 時間▷時間・曜日応相談 （土日祝休） 3323 報酬▷出来高制 （ノルマなし） （土日祝除） 応募方法▷受付平日13～15時 委細面談 電話後履歴書 （写貼） 持参 答案採点と面接／国語テスト有 待遇▷交通費支給 （当社規定） 交通▷京都市営地下鉄東西線東野駅４分 雇用形態▷業務委託員 （株） 新学社別館 京都採点センター ☎ 京都市山科区東野中井ノ上町11－16 〒607－8142☎075－592－2830担 ・ 田口／田中 （256） 8080
仕事▷マンション共用部の清掃 勤務地▷北区 「平野神社前」 交差点近く （西大路通り） 時給▷１０００円 ： 30～10 ： 30 勤務▷8 月～土曜 日祝休み 待遇▷交通費規定内支給、 制服貸与等 〈総合ビルメンテナンス〉 京都市右京区西院清水町65－4
㈱中央保健工業社
☎075－315－2340
※正職員（パート希望者も可） ◎お仕事は丁寧に指導します エリア 給与／当院規定により優遇 ▪勤務開始時期は応相談 （指定休日制） 休日／完全週休２日制 中央 11/1 新学社 （月5万迄） 、 諸休暇 待遇／社保完、 整理ID 交通費 入力 ゲラ拝先 1000円～ 〈時給〉 賞2、 退職金制度 詳面 正職は改1、 正職員 給与２７万円 104-1 山原 林本 〈時間〉 10 ： 00～17 ： 00 （昼１時間他休憩有） ☆詳細は 「仁風会採用ＨＰ」 にて 勤務９時～１８時 〈休日〉 土 ・ 日 ・ 祝日 ・ 年末年始 ・ ＧＷ ・ 夏期 （他職種募集もあり） 〈待遇〉 交通費支給 （規定内） ・ 昼食費支給 応募 ： 下記まで履歴書 （写付） 及び封筒に 電話連絡の上、履歴書 （写貼） 持参 希望職種記入、 資格証写添付の上郵送下 応募▷まずは気軽にお電話下さい 委細面談 さい。 後日面接日時通知。 採用Ｌ係宛 ギフト雑貨 一般財団法人
パート・アルバイト募集！ ◇長期療養型で環境抜群◇ ①薬 剤 師 通勤便利！四条烏丸より徒歩８分！ （正 ・ 准看護師） ②病棟看護職 美容師経験者 （中習者以上） ③病棟介護職 （介護福祉士 ・ 無資格） ▷ヘアーアクセサリーの ④理学療法士 ・ 作業療法士 ・ 簡単なカット・仕上げ等 言語聴覚士 ◎働きやすい時間帯が魅力 ⑤ケースワーカー （社会福祉士他） ◎ブランクのある方も大歓迎！
㈱ベラミカ
〒600－8469 下京区油小路通仏光寺下る太子山町597 075－341－6660 （採用係） ☎
ギャラリーに面した〝床〞 。期間中は、木屋町通か ら 川 へ と 階 段 を 下 り、 ミ ニ 床 と 橋 を 渡 る と、 こ こ にたどり着けます。 それにしても気持ちよさそう！
水上茶会や 〝土偶探し〞 も！
このイベントを思いつ
７月のある日、安芸早
期間中に行う催しにつ 安 芸 さ ん は、 「古代人
撮影／山﨑晃治
のは今年３月。高瀬川保 り、ビールを飲んで涼ん
（３７６１） ３９６０＝に
歯科衛生 士ブランク可 初めての方でも大歓迎！ 月曜午前 歯 科 受 付 時〜週３回 の研究者、さらには発明 程 度 時 給 当 院規定による 勤４ 前後〜 ｈ程度 期間・研修有 詳面 給与▽６万５千円〜※部数 家 （！） も名を連ね、考古 ※試用 山、音羽野田町 （西友南 隣） による。※月４日休 （詳面） 北 ・ 上賀茂荒草町 京都新聞洛北販売所
朝の時間を活用して！ ◎清掃スタッフ
参加は無料。
問い合わせを。イベント
の前川さん＝４０８０
については委員会事務局
かれます。そのほか詳細
〜７時、雨天中止）が開
の太夫道中」 （午後６時
地裏スケッチ会」 や 「島原
て、仏光寺公園での「路
23
サージ師 多く協力しているとのこ ▪柔整師・マッ ①９ 〜 （月〜土） 又 となのでユニークな催し 勤② 〜 （月火水金） ※ ①②どちらかだけでも可 ▽週３日以上 ▽詳細面談 〈 〉 16 .30 .00 1912 .30 .00 900
さんが視 線 を 送 っ た の ◎内職 和菓子の簡単な 梱包 ・ 袋詰め等
コサージュ作り ◎ 手先の器用な方 ※ 資 金 不 要 ※集配不可 や橋を設置することが可 ※まず☎下さい詳細面談 中 京区麸屋町通竹屋町上ル ≪アクセサリー≫
８月 日 （日） には、オ 南 区唐橋琵琶町５
そ れ に し て も、 な ぜ
記者の疑問に前川
この日のミーティングには4人が出席。事前の交渉事や当日の段取りにつ いて話し合われました
▪あなたの家事経験を活かして下さい 勤務／金曜日必須 平日のみの週１～２日程度 30～15 ： 00 時間／９ ：
200円 交通費／実費支給 時給／1，
＜勤務地＞下京区内 当会関連施設 地下鉄 「四条」 駅徒歩７分 ＜まず気軽にお電話下さい。委細面談＞ 洛和会ヘルスケアシステム 本部採用教育課 山科区音羽八ノ坪51－4
京都市右京区鳴滝宇多野谷9 〒616－8251
横山整形外科
エム・スール
和菓子梱包 たきがわ
内職 ・ 外注
医院 ・ 病院
内職
☎ 075 （595） 3656
・矯正歯科医院
豊富な情報の
17
リ ビング求人案内
●リビング京都に求人広告をお考えの方は
リビングアドセンター （無料） ad2@living-ad.co.jp あ 0120-17-7770
（872） 5116
☎ 075 （950） 8580
≪パート≫ ◎受付事務 経験者歓迎 診 療 ９ 時 〜 時 夜診入 間〉 時〜 時 〈時 （れる方） ▽ 土曜午 後、木日祝休診 ▽委細面談の上 北区西賀茂榿ノ木町３ 内科 ・ 呼吸器科 田中医院
◇京都堀川イン客室清掃係 ①勤８ 〜 週５日 ※社保完備 ② 勤 〜 週２〜３日 ▽詳細は面談の上。 中 ・ 堀川三条上ル 〈清掃〉 くりーん８㈱
◇朝刊配達
◇看護補助
山崎紙工㈱
◎簡単な製本作業
森産婦人科医院
◇長期アルバイト募集 診療 ・リハビリ 助手 出 版物カバー、 帯付け、 包装 勤務９〜 時 ・ 〜 時 機械の補助等 時給▽ 円 時間▽８時〜 時 分 （土曜は午後休診） 休日▽土、 日、 祝 （変更あり） ※ 委 細 面 談 交費支 （月１万円迄） 社保完 北 区堀川玄以西入 南区吉祥院嶋高町 新生製本株式会社
三浦整形外科医院
勤 ９ 〜 の間で相談 時給 円〜 ・ 交通費支給
勤務▽週５日 ※一般・学生の方 ※詳細は面談の上 ≪ パ ー ト≫▽週３日位可 ▽ ☎ の 上 歴持参下さい ▽時給８５０円 交、 食支給 左 ・ 下鴨泉川町 ※面接／☎の上歴 持 （詳面） 左・銀閣寺参道 お食事処 一休
☆Ｗｅ ｂ用の画像や素材を アドビを使って調整する お仕事です。 ▽ 時給 円〜時間曜日相応 土日祝休み 詳細面談 中 ・ 寺町蛸薬師西 入ル ≪Ｗｅ ｂ制作≫ ㈱サンアットマーク
アルバイト
.00
10 .00 15 .00
.30
790 .30
パート
18
1.5
☎ （781） 0943
☎ （864） 7780 ☎ （871） 3343
16 .00
16 .00
2012
12
62
☎ 075 （801） 1558
（492） 4072
（781） 7700
14 ☎ （495） 18 0230
◎ホール係
お手伝いさん（家事全般） ☆コンビニスタッフ募集☆ ◇客室清掃スタッフ募集◇ 半年毎に時給がＵＰ！
時給 ①820円～②1030円～③840円～ 勤務 ①8～22時②22～翌朝5時③5～8時 勤務時間相談させていただきます 平日のみ土日のみの勤務ＯＫ ▷週2日～、 ▷シニアの方、 特に歓迎！ 60歳以上の方も活躍されています。 ※京都南インター店他でも同時募集中 お気軽にご相談下さい（詳細面談）
経験者優遇！未経験者歓迎します‼ 勤務地▷左京区岡崎の観光ホテル 16 東西線東山駅徒歩６分 市バス美術館前徒歩２分 15 45 時 給▷平 日８５０円～ ☎ ※週２日～ （771） （681） 880 土日祝９００円～ 0500 6748 時 間▷９ ： ３０～１３ ： ３０ 待 遇▷制服貸与、 交通費規定支給、 資格を活かして社会に貢献 有給休暇、 自転車通勤可、 研修有 応 募▷履歴書 （写貼） 持参下さい。詳面
（
）
‼
ローソン京都南区役所前店
京都市南区西九条菅田町19－７
メゾンケア株式会社
〒606－8425左京区鹿ヶ谷西寺ノ前町33－3 〈清掃業〉 （受付▷平日９ ： 00～17 ： 00）
「介護」 「医院・病院」 「調剤薬局」 求人特集
リビング京都オフィシャルサイトでも紹介しています http://kyotoliving.co.jp
あ0120－81－3140 ☎075－682－1639
☎０７５－７６２－１０５５ 急募‼ 非常勤職員
訪問看護ステ－シヨン □管理者 （看護師）
給与３０万～４０万円 勤務９時～１８時
業務拡大中につき急募
◎准看護師も歓迎 常勤▷給与２７万～３０万円 勤務９時～１８時 発行日 スポンサー名 非常勤▷時給２０００円 勤務９時～１８時の間相応
□看護師
◎サービス付き高齢者住宅の入居者さま にケアを行っていただきます。 1日数時間からＯＫ！ （応談） 週1回、 勤務地▷山科区／北区の サービス付き高齢者住宅 資格▷ヘルパー２級、 初任者研修以上 （資格により優遇あり） 時給▷850円から その他▷通勤手当、 有給付与制度あり 処遇改善金 50円／ｈ キャリアサポート手当 50円／ｈ ☆社会保険適用あり （週30ｈ以上勤務の場合） 合同懇親会や事業所茶話会など □年1回、 □ヘルパー研修充実 最新の介護や制度も学べます □介護福祉士資格取得の フォローアップ研修あり □常勤登用の途あり
〈勤務地①②〉 □看護師 （常勤） 〈勤務地①〉 ▪作業療法士 （常勤） 〈勤務地①②〉 ▪理学療法士 （常勤） デイ 〈勤務地③〉 ▪ ケア介護職員 （常勤嘱託）
◎スタッフ急募◎
＜
＞
□作業療法士
＜
応募） （ 詳しくはお電話下さい。 詳細面談 勤務地 ①京都博愛会病院／北区上賀茂ケシ山1 ②冨田病院／北区小山下内河原町56 ③デイケアセンターとみた／②と同じ ☆毎月第2土曜開催 〈8月は8日 （土） 〉 10時～約90分 時間 ： 場所 ： 京都博愛会病院Ａ棟3階会議室
□看護職員就職説明会
＞
仁風会
☎075－464－0321
〈まずはお電話下さい。詳細は面談にて〉 洛和会ヘルスケアシステム 伏見区石田桜木21－30 Ｔ’ｓ桜木1Ｆ 介護事業部 〒603－8041 北区上賀茂ケシ山１番地 ＪＲ、地下鉄六地蔵駅より徒歩５分 下京区仏光寺通油小路東入 ℡ 075－781－1133（人事課直通） □ 担当／ ☎ ☎ キタノ ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｋｙｏｔｏ－ｈａｋｕａｉｋａｉ．ｏｒ．ｊｐ／
あじさいのもり醍醐
075－575－3330
075－353－5802
- ▲TOP
- ページ： 11
- （11）
2015年8月1日（土曜日）
姉妹都市50周年を記念して
「世界の絵本展 絵本のなかのイタリア」 イ タリアの絵本約250冊を一堂に。 描かれてい る街、 歴史、 アート、 食べもの、 家族などを通し て、 イタリアが紹介されます。 京都とイタリ ア・フィレンツェの姉妹都市提携50周年を記 念して開催▶8月5日㈬～ 9日㈰午前10時～ 午後5時30分。 入場無料▶会場・問い合わせ は京都市国際交流会館・2階姉妹都市コーナ ー（地下鉄「蹴上」駅から徒歩約6分）＝☎ 075（752） 1187
中央
児童本は1万冊以上
「第28回下鴨納涼古本まつり」 京都、 大阪な どの古書店約40店が参加。 1万冊以上の児童 本、 文庫、 文学書、 美術書など80万冊以上が出 展されます▶8月11日㈫～ 16日㈰午前10 時～午後5時30分（最終日は午後4時まで） 。 入場無料▶会場は下鴨神社糺の森 （市バス 「下 鴨神社前」 「糺ノ森前」 停下車） 。 問い合わせは 古本まつり事務局＝４080 （6141） 7925
第1726号
平和を考えるきっかけに
「くらしのなかの戦争＇15」 毎夏、 戦争に関 する展示を行っている向日市文化資料館。 ガ スマスク、 防空ずきん、 慰問袋など、 市民から 寄贈された資料を中心に展示。 「身近な地域の 資料を通して、 平和を考えるきっかけに」 との こ と ▶8月30日 ㈰ ま で、 午 前10時 ～ 午 後6 時。 月休、 7月31日㈮休館。 入館無料▶会場は 向日市文化資料館ラウンジ （阪急 「東向日」 駅 から徒歩8分） 。 問い合わせは同館＝☎075 （931） 1182
214人のハーモニーを堪能
「京都市少年合唱団 第66回定期演奏会」 総 勢214人が、 ジョン ・ ラター 「MAGNIFICAT」 、 モーツァルト 「弦楽セレナーデ」 などを熱唱▶ 8月16日㈰午後2時～ 4時30分。 入場無料。 当日先着順、 未就学児は入場不可。 申し込み不 要▶会場は京都コンサートホール・大ホール （地下鉄「北山」駅から徒歩5分） 。 問い合わせ は 京 都 市 教 育 委 員 会 生 徒 指 導 課 ＝ ☎075 （213） 5622
大文字山を眺めながら歩く行程13㎞
「琵琶湖疏水と大文字観望ウオーク」 琵琶湖 疏水から出町柳へ、 大文字山を眺めながら歩 く行程13㎞▶8月15日㈯午前10時、 ラクト 山科公園 （JR「山科」 駅すぐ)集合～琵琶湖疏 水～天智天皇陵～南禅寺～吉田山～百万遍～ 午後3時ごろ、 京阪「出町柳」駅で解散。 当日 700円。 事 前 申 し 込 み500円、 8月6日 ㈭ ま で。 雨天決行。 昼食持参▶問い合わせは京都府 ウオーキング協会＝☎075（353） 6464
「ランチオーダー バイキング」 〈期間〉8月31日 （月） まで 〈時間〉午前11時30分～午後 2時30分 ※土日祝は2部制 （1部／午前11時～午後1時、 2部 ／ 午 後1時30分 ～ 3時30 20 分） 〈料金〉大人3207円、子ども （4歳～小学生）1603円 〈メニュー例〉 メイン料理…海の幸のサラ ダ／白身魚の甘酢ソース／ 穴子のXO醤炒め／黒酢の酢 豚 ほか ※メイン料理の 注文はテーブル単位で デザート…杏仁豆腐／胡麻 付き揚げ団子／マンゴープ リン／わらび餅 ほか
地元高校の男子水泳部員が 〝演技〟
「ウォーターボーイズ公演」 太陽が丘公園の ファミリープール特設会場で、 京都府立山城 高校と京都市立西京高校の男子水泳部員がシ ンクロナイズドスイミングの演技を披露▶8 月23日㈰午前11時～11時30分／午後2時 ～2時30分。 一般1000円、 高校生700円、 小 中生450円、 幼児100円▶会場・問い合わせ は山城総合運動公園＝☎0774（21） 0376
「慰問袋」
展示作品の一例
看護職について気軽に相談を
「看護職就職相談会」8月30日 （日）
キャンパスプラザ京都 午後1時〜4時 大阪朝日広告社 京都支店
メインもデザートも存分に
「ランチオーダーバイキング」
夏休みのランチにおすすめです
http://karasuma.kyotohotel.co.jp/
ンチにぴったりです。 麺料理付きで夏休みのラ プ、飲茶、チャーハンか ままでＯＫ。前菜、スー ザート。注文は着席した メイン料理と約
みて。入場無料。 土日祝除く）
相談３６１・７１６５山中
10 時～午後６時、
2015 8/9 17 18:00～21:00
▶
BUFFET MENU
！ 和洋中、 多彩な料理を用意 握り寿司、 サーロインステーキ、 タイ風焼きそば、 （一例） お子様コーナーも♪ ◆Food 牛肉のスペアリブ風竜田揚丼、 デザート各種…etc
フリー ￥1,700 ビール・焼酎・ウイスキー・ソフトドリンク ￥2,100 ビール・焼酎・ウイスキー・ ドリンク 白ワイン・赤ワイン・日本酒・ソフトドリンク
期間中はライブステージを毎日開催！ 9日 （日）POPS （ミ ュージックショー） 1 0日 （月）メリーちゃんのジャンボバルーンショー 1 1日 （火）東映剣会 1 2日 （水） ＴＡＳＵＫＵ 輪投げ ・ スーパーボールすくい ・ ヨーヨー釣り ・ 福引き ・ 射的 など。 3日 （木） ～1 7日 （月） ハワイアン （サウンドエコーズ） 縁日ブースは、 各100円、 エアー福引きは300円でご利用いただけます 。 1
夏祭りの縁日気分を満喫、
！ 縁日イベン ト開催
就職相談会」に出かけて １ （午前
る」 という人は、 「看護職 ☎０７５ （２４１） １２３
大事に育てて下さる方差上 ◇遺品整理・不用品処分 車場有。参加費無料です。
〒604-8116 京都市中京区高倉通蛸薬師上ル和久屋町350番地 リビング高倉ビル2階
「 リ ビ ン グ サ ロ ン 」 伝 言 板 の、
院からの転職を考えてい （中京区柳馬場御池 角） ＝
い」 「 今、 勤 め て い る 病 阪朝日広告社 京都支店
０７５９２２８３５１片山
度、看護師として働きた 〈主催・問い合わせ〉 大
師になりたい」 「 も う 一 駅から徒歩５分）
が 続 い て い ま す。 「 看 護 ザ京都２階 （ＪＲ 「京都」
リビングサロン
会 費 ５千円 幹事 和田（２組） 場所 ウィズ・ユー ５Ｆ 時と 時より琵琶湖動物 京都市中京区寺 町通 ◇ヤマハ・カワイピアノ高 霊園・心塔にて営みます く買います！〈角田楽器〉 ０１２０・４６・１２００ 四条上ル 日時８月 平成３年卒業 昭和 ０ ７５四六三５３６３ ◇向日市立寺戸中学校 幹事 案内状未着の方は幹事まで ◇川畑朝子カラオケ教室 会費 ８０００円 ◇不幸な犬猫をなくす為不 生谷先 生、瑞宝双光章叙勲 生徒募集です。ビクター専 属講師☎９５２・２００１ 妊去勢の相談応じます０７ ５四六二３５０５ぜろの会 拝命記念同窓会です。 日時 ９月６ 日（日） 時 瀬戸（千本北大路） 場所 昭和
同窓会は無料で掲載します。
医療の現場では人手不足 〈会場〉 キャンパスプラ
（３７１） ０１４１ 放題メニューは約 種の ０７５
、☎ 金などは表参照） 。食べ 出口より徒歩１分）
（地下鉄 「四条」 駅６番 で、 おなかいっぱいに （料 ル
チオーダーバイキング」
中国料理 「桃李」 の 「ラン が１杯サービスに。
病 院 や 介 護 施 設 な ど、 後１時～４時
か 「紹興酒」 か ら す ま 京 都 ホ テ ル のジュース）
からすま京都ホテル 中国料理 「桃李」
来場を。
し込み不要なので気軽に
ゼントあり。先着順。申
ミナーも予定。来場プレ
ます。看護職に関するセ
の各相談コーナーが並び
か、総合・再就業・進学
病院就職相談ブースのほ
加。採用担当者に会える
心に多数の医療施設が参
湯（さんめいたん） 」 （梅
ビングを見て」 で、 「酸梅
30 日 （日） 午
〈日時〉 ８月
会には、京都府内を中
２人以上で要予約。「リ
〈原稿の書き方〉 1行目11文字、 2行目以降12文字です。 （3行～お申込み可） 伝言板は固定電話のみ。 イニシャル不可。 原稿の書き方等規定があります。 お申込み方法等詳細はお問い合わせ下さい。 〈申込締め切り〉 発行前週火曜日12時 （掲載は翌週土曜日） ※同窓会は無料です。 都合によりお断りさせて頂く場合があります。
リビングアドセンター サロン係 ☎075 （251） 1991
Ｓ ８月６日（木） ８月 ◇個人指導、中学、数英理 ◇ペットの引取葬儀します 代表幹事千載 ０７５六〇一０６５６ 週４回五千円２名募集です 市内納骨可 関西動物霊園 山科五九三５３４６髙見澤 教伝寺 ９３４・０２２２ ◇京都市立楽只小学校 二次会３千円 案 内 状未着の方連絡下さい 会費一次会１万円 場所新都ホテル陽明殿 日時８月８日（土） ◇京都府立桃山高校 ◇リビングサロン・伝言板 に飼って下さる方、連絡お ◇便利屋 あんしん の締切が変更になります。 待ちしております。木本 日号の申込締切は、 ０７５・７０１・８７００ 無用もの等、買取・引取り 生活での困り事ささいな事 34 年卒 六年は組 49
●下京区烏丸通四条下
10 種のデ
写真はイメージです
ます。ワクチン、避妊等応 スッキリします。即日ＯＫ 田辺中央病院看護部中村 ７７４・６３・１１１１ レオ☎６６２・８８８８ ０
25 人対象、託児・昼食・駐
◇子猫キジ黒白、２カ月雄 ざす看護師の方の有資格者
げます。電話 時以降に。
19
月 日・ 月 日・ 月 ◇古道具、茶道具、書画骨 日（全８回、１回のみの 董、貴金属買取ます◎四葉 受講可） 〜 時、京田辺 ◇黒柴雄５歳血統書付差上 １０１２０・０７５４２８ 市田辺中央病院健康管理セ
０ ７９７三四６３５３
社
同 窓 会
差し上げます
1行３２４円
50 年度生まれ
22
伝言板
年度卒業生
西垣敏晴
（３行以上）
15 日（ 土） 時半
40 歳記念
12 時です。
13
12
17 時半
告
０７５・２４１・１６９３
粟井 ８２１・３７２２
電話ください。
希望します。
して大切にしてくださる方
白色系二匹、家族の一員と ０７５（４９３）５６５５
って下さい。シャム系一匹 ご一報お待ちしております
◇生後３カ月の子ネコもら ご依頼頂ければ迅速解消。
白黒、黒、アメショ、大事 ０７５（５９２）９５９１
子猫もらって下さい。きじ 水もれ修繕します本田設備
◇５月上旬生まれの可愛い ◇上下水道 時間、つまり
趣味・教養
学 習 塾
買います
引き受けます
ンター。臨床への復帰をめ
教えます
営業案内
３行６４８０円
３行４８６０円
35,000円～
あ 0120-617-888
９月 日・９月 １日・ ◇看護力再開発スクール
給湯器
1行増えるごとに
1行増えるごとに
１６２０円
２１６０円
18 時以降にお
22 10 14 10 15
11 13
０７５・五〇一・９４９４
０７５・７２２・４１９４
０７５・７０３・１１９４
法要を８月
◇京都ペット葬儀社
ます。☎７４１・１５３９
火葬承ります七〇〇〇円〜
◇比叡平ペット霊園・納骨
引取、火葬、納骨し ます。
◇都ペット葬儀社
送迎・個別火葬納骨し ます
◇北白川ペット霊園
猫〜中大型迄引取火葬致し
◇上賀茂天寿の里・小型犬
葬儀火葬納骨供養します。
内の美しい環境で ペットの
◇宇治動物霊園
☎０７７４二〇０１０１
お知らせ
ペ ッ ト
10 16
10 月８日・ 月 日
10
14 15 16
24
お盆 ・ ・ 日の
10
17 日・
国定公園
低料金
10 13 10 月
引取
東寺百合文書展
ユネスコ世界記憶遺産登録候補
会期：
▶足利尊氏御判御教書 観応元年 （１３５０） 七月二十八日付 京都府立総合資料館
2015 KYOTO TOKYU HOTEL SUMMER FESTIVAL
17
日金〜９月
開館時間：午前10時～午後7時半
（入場は午後7時まで）
入 場 料： 一般500円 大学生400円 高校生以下無料
※20名以上の団体は２割引 ※特別展は別途料金が必要です
13
日日まで
７月
ホテル自慢のディナーブッフェでトロピカルな夏のひとときを ステージではハワイアンなどのライブステージを毎日開催 !
前売券 ￥5,300 ￥2,100 ￥1,300 当 日 ￥5,800 ￥2,600 ￥1,600 一 般 小人 （小学生） 幼児 （4才～6才） 3才以下 無料 無料
休 館 日 ： 月曜日(祝日は開館、 翌日休館)
会場 ： 宴会場２階 「葵の間」
16日㊐は17 ： 00～20 ： 00
ENNICHI EVENT
sun
mon
※お 飲 物は含まれておりません。 会場にて別途 販売しております。 ※満席の場合もございますので、 ご予約をお願いいたします。 ※料金には消費税 ・サービス料を含みます。
遺品整理 ・ 不用品処分
スッキリします ！
ん んど 。 もど さい 何で 話下 お電
作業別基本工事料金 （下記以外のサービスも取り扱っております） ※価格は全て税別です 。
or
TOTOリモデル店
※左記作業には、別途部品代が かかります。状況によっては 料 金表記載以外の料金がかか る 場合もございます。
LIVE STAGE
見積無料 安心料金 年中無休
「リビングを見て」 と予約すると、
ドリンク1杯 サービス
2015年 8月9～17日まで有効
●引っ越し等のゴミ ●空き家の片付けや整理・運びだしも お望みの日時に！
不用品専門店
※大人のみ※グループ全員利用可
※写真はイ メ ー ジです ご予約 ・ お問合せは 「宴会予約係」 まで ［10 ： 0 0～18 ： 0 0］
☎075 -341-2684
★リサイクル品 （北 店） ☎ 075-414-7777 買い取ります。
レオ 京都市一廃許可第9号 ㈱京 ユアサ
京都市南区十条大宮下ル一筋目西
●トイレのつまり ・あふれ●トイレの水が止まらない ●台所・お風呂の排水管つまり●下水管清掃 ●蛇口・シャワーの水漏れ修理、 交換 ●和式トイレから洋式トイレへの取り替え ●給排水のポンプ修理／交換●記載項目以外にも各種工事承ります。
（直）
即日 OK
あ0120-23-8888
http://n-suitec.com 京都市上京区七本松通一条下ル三軒町68 京都市水道局指定工事店 第612号 ※写真はイ メージです 。
- ▲TOP
- ページ： 12
- 第1726号
中央
2015年8月1日（土曜日）
（12）
（祝日を ●個人情報の取扱いについては当社ホームページまたは個人情報保護推進事務局 ☎075(257)6504 除く月曜〜金曜、 午前10時〜午後5時） までお問い合わせください。 本紙掲載の広告主が収集した個人情報に関して は各広告主へお問い合わせください。
http://www.jafna.or.jp
日本生活情報紙協会加盟紙
［紙面の無断転載を禁じます］
ホームページでは
●主な配布地域＝北区 ・ 上京区 ・ 中京区 ・ 下京区 ・ 左京区 ・ 南区 ・ 東山区 ・ 山科区●配布部数＝193,780部 （2009年日本ABC協会報告予定宅配部数） （※リビング京都3エリア合計490,040部を宅配） ●紙面に広告主名が見出しとして表示されているものは、 その企業 ・ 機関からのPR情報です。 リビング新聞は仙台から鹿児島まで全国65エリア （版） 900万部をネッ トワークしています。 ●表示価格で特記事項のないものは消費税額を含んだ総額表示です（免税・非課税商品は税が転嫁されません） 〒604‑8141 京都市中京区蛸薬師通高倉西入泉正寺町330 京都リビング新聞社ビル ☎075 （212） 4411㈹
無料の 電子ブックも読めます http://kyotoliving.co.jp
- ▲TOP
